越南国会11月21日上午表决通过《房地产经营法》修订案,扩大可转让的房地产经营合同范围。新法将已建成但尚未取得土地使用权及地上附着物所有权证书的房屋、工程买卖合同纳入可转让之列,同时把范围扩展至已建成工程及在建工程建筑面积的买卖、租购合同。该法将于2027年7月1日生效,取代2023年《房地产经营法》。

根据新法第38条,可转让的合同分为五类:一是未来形成的住房、工程买卖及租购合同;二是已建成但尚未取得证书的住房、工程买卖合同;三是已建成工程租购合同;四是未来形成工程中建筑面积的买卖、租购合同;五是已建成但尚未取得证书工程中建筑面积的买卖合同。与2023年法律相比,新法把“已有住房但未办证”的买卖合同明确列入可转让范围。

不过,未取得证书并不等于任何购房合同都可转让。第39条规定了多项条件:买方的办证申请材料尚未提交主管部门;合同不存在主管部门已通知、受理或处理的争议,若发生争议须待解决后方可转让;合同中的房地产不得处于担保、强制执行等保全措施之下;已抵押的房地产须经抵押权人同意方可转让。合同还须依法订立,且房地产须符合入市交易条件。

新法要求转让须针对整个合同进行。若一份合同涉及多处房地产而当事人只想转让其中一部分,须先修改合同或签订补充协议。受让方继承买方对开发商的相应权利和义务,并可依法获发证书。开发商有责任为合同转让提供便利,且不得就转让收取任何费用。

新法设有过渡条款:在新法生效前签订、且不属于2023年法律可转让情形的合同,不得依新法转让。但此前已按住房法律规定转让的商业住房买卖合同,可继续按新规转让。