日本政府和人民的紧急救援物资是本次自然灾害中的首批国际救援物资。
根据10月13日的新闻稿，日本国际协力机构（JICA）表示，在2025年9月和10月，越南连续遭受多起严重自然灾害，包括第8号台风（米塔）、第9号台风（拉加萨）、第10号台风（巴洛伊）和第11号台风（麦德姆），以及台风后大范围地区的强降雨和洪水。
其中，米塔和拉加萨台风于9月初登陆北部和中部地区，对基础设施和农业造成初步损失。
随后，巴洛伊台风于9月底登陆乂安省和河静省地区，造成严重损失。
在洪水退去前，第11号台风（麦德姆）登陆北部省份，推高河流水位至警戒水平，部分地区超过历史记录，造成严重后果，特别是在北宁省和太原省。
应越南政府的紧急请求，日本政府通过JICA决定运送紧急救援物资，以支持受洪灾影响的居民。
救援物资属于日本紧急灾害救援计划，包括水过滤设备、毯子、多功能塑料板和塑料罐等基本物品，旨在帮助受灾地区居民应对灾害后果并尽快稳定生活。
根据新闻稿，这些物资已从JICA仓库运出，并于10月13日抵达内排国际机场。
移交仪式于同一天在内排机场举行。越南堤坝管理和防灾总局（农业与环境部）正式接收了救援物资。
该总局将协调将救援物资分发到北宁省，这是受灾严重的省份之一。
JICA越南办事处代表小林洋介先生表示：“我们承诺在这个困难时期支持越南人民。我们希望紧急救援物资能尽快送达需要帮助的人手中，并帮助他们稳定生活。”
JICA还强调，这一支持反映了日本和越南之间强大的伙伴关系和团结精神。
（编译：李程 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
