胡志明市准备扩建第10区旧区花园莱坊陈平重路，停止项目

胡志明市人民委员会已指示花园莱坊人民委员会完成公共投资步骤，制定、提交审查并决定扩建陈平重路的投资方针。随后将文件提交市财政局汇总，报告胡志明市人民委员会。

市政府同意将陈平重路扩建项目列入2026-2030年预计资金支持项目清单。

至于第10区旧区第1坊的征地补偿、安置和排水系统改造项目，胡志明市人民委员会根据市财政局和相关单位的建议，同意停止实施。

根据市财政局之前的报告，第10区征地补偿委员会建议允许停止项目，因为与两级地方政府模式、2024年土地法以及公共投资项目管理的法令和通知相比，该项目已不再符合批准时的要求。

胡志明市城市基础设施投资建设管理委员会也建议停止陈平重路（从李太祖到雄王段）道路和排水系统升级改造项目的方针，并将项目移交给花园莱坊人民委员会作为投资方，因为项目范围完全位于该坊内。

市财政局补充说，参加2025年11月18日会议的单位均同意停止征地补偿项目。该项目在2014年公共投资法之前获得批准，因此无需办理投资方针手续，只需根据项目批准决定和项目调整进行审查停止。

对于从李太祖到雄王段的升级改造项目，这是一个C类项目，自2015年以来已有投资方针决定但尚未提交投资批准决定。各单位一致同意停止方针，因为目标和规模已不再合适。

在上述两个项目获准停止后，各单位一致同意委托花园莱坊人民委员会准备陈平重路扩建项目（包括沿线交叉口），预计总投资约1098亿越南盾，来自市预算补充资金。

（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）