越南电影《Bò Sữa Bay》胡志明市首映

11月3日下午，越南电影《Bò Sữa Bay》（暂译《飞牛》）在胡志明市举行首映活动。这是导演阮范成达（Nguyễn Phạm Thành Đạt）的首部电影长片，此前他曾拍摄短片《Tàn sữa》和《Đàn cá gỗ》。影片由阮雄（Nguyễn Hùng）、武田嘉辉（Võ Điền Gia Huy）、玉春（Ngọc Xuân）、越南小姐小薇（Tiểu Vy）、岭青（Lãnh Thanh）、Huy Tít等演员出演。

影片以20世纪90年代木州（Mộc Châu）一处奶牛场为背景，讲述以阮雄饰演的“牛”家兄弟为核心的一群工人，设法窃取一种据称具有返老还童和治愈能力的特殊牛奶配方。在交流环节中，影片被评价为带有导演阮范成达鲜明的个人色彩和“独立”气质，体现在将历史素材与幻想、奇幻元素结合的处理方式上。

阮范成达表示，影片从20世纪90年代的事件、场景和美术中汲取灵感，但他希望找到一种方式，既能讲述带有历史气息的故事，又保留幻想元素和片中一些略带奇幻色彩的情节。由于他本人并未在那个年代出生，他专门走访曾在奶牛场生活和工作的当地人，了解他们的生活、工作、服装以及个人经历。对于如何平衡个人艺术印记与票房因素，他说这是自己思考多年的问题，最终选择制作一部完整、带有新鲜色彩的作品。

演员玉春在片中饰演“珊”（San），她为角色学习了北方口音、唱歌、驾驶卡车以及完成高空镜头等多项技能。她回忆，片中联欢会唱歌的段落令她印象最深：读剧本时她以为会现场演唱，但剧组连续拍摄多个机位导致麦克风在情绪最好时没电，现场演唱无法按计划使用，最终只能重新录音，这段很短的唱段花了三到四个月才录完。原本恐高的她，对角色珊与牛一同飞上天空的段落也颇为紧张。

首次担任电影主演的阮雄坦言，曾担心自己无法完成动作戏、感情戏台词，尤其是用另一种嗓音塑造角色的要求。武田嘉辉则为角色学习驾驶手动挡汽车和卡车，他提到自己此前因母亲要求分手后才开始学开车，这次接触的是全新车型，初期相当困难。剧组为追车戏在弯道复杂的路段安排多次训练，拍摄又延长了三个晚上，使他几乎记住了每一段路。

岭青提到在木州拍摄期间的体验。他说这是自己第二次到访当地，影片让他更深入地了解当地景色与生活，当地居民带他去看新鲜菜田、在园中现摘大果，还带他前往水温12至15摄氏度才能养鱼的鲟鱼养殖场，现场捕鱼做火锅。谈到片中的冲突戏，他打趣说阮雄和武田嘉辉拍打斗时都称自己挨了打，这些挨打的戏看着辛苦，成片效果却很流畅。