受警告紀律處分後,越南順化市前農業與環境廳廳長被調任專員

5月28日,據記者消息,阮庭德——順化市前農業與環境廳廳長——被免去廳長職務,調至水利與氣候變化分局(隸屬農業與環境廳)擔任專員,此前他受到警告紀律處分。

調任時間自2026年5月27日起。

此前,順化市委通報,已對阮庭德作出紀律處分決定。阮庭德是順化市委委員、順化市人民委員會黨組委員、農業與環境廳廳長兼順化市新農村建設國家目標計劃協調辦公室主任。

據此,在擔任廳長兼順化市新農村建設國家目標計劃協調辦公室主任期間(2021年1月至2023年12月),阮庭德缺乏責任心,未正確、充分履行被賦予的職責、任務和權限,未能及時簽署對協調辦公室成員的具體任務分工。

阮庭德放鬆領導、指導,缺乏檢查、監督,在簽約選擇承包商及與吉祥軍一成員傳媒有限公司履行合同過程中,未能有效監管,導致該公司在製作新農村計劃專題電視報道時偽造文件、憑證以進行驗收、付款,侵佔資金,造成國家預算損失。

順化市委認為,阮庭德的上述違規和缺點造成嚴重後果,損害了其本人及所在黨組織和工作單位的聲譽。

基於上述內容,順化市委決定對阮庭德給予警告紀律處分。