國家氣象水文預報中心表示，今天8月14日，北部平原、山羅、老街、富壽、宣光天氣炎熱，最高氣溫35-36攝氏度，局地超過36攝氏度。
清化至順化市及南中部沿海地區天氣炎熱，局地酷熱，最高氣溫35-37攝氏度，局地超過37攝氏度。
需注意用電引發的火災。
雖然白天炎熱，但下午和夜間北部及清化、中部高原和南部有零星陣雨和雷陣雨，降雨量10-30毫米，局地大雨超過70毫米。雷雨中可能伴有龍捲風、閃電、冰雹和強陣風。
雷雨伴隨龍捲風、閃電、冰雹和強陣風可能影響農業生產，造成樹木倒伏、房屋損壞、交通工程和基礎設施損毀。
大雨可能導致小河、溪流出現山洪，斜坡發生滑坡，低窪地區內澇。
在海上，北部灣北部、南海北部海域、南海中部東部海域、南海南部海域（包括長沙島區）、從林同至金甌、金甌至安江及泰國灣有零星陣雨和雷陣雨。
今日8月14日詳細天氣預報：
河內市多雲，白天炎熱，下午有零星陣雨和雷陣雨，局地大雨。最低氣溫27-29攝氏度，最高34-36攝氏度。
西北部多雲，白天炎熱（奠邊府、萊州除外），下午有零星陣雨和雷陣雨，局地大雨。最低氣溫24-28攝氏度，最高32-35攝氏度。
東北部多雲，白天炎熱，下午有陣雨，局地大雨。最低氣溫25-29攝氏度，最高33-36攝氏度。
清化至順化多雲，白天炎熱，局地酷熱。最低氣溫26-29攝氏度，最高34-37攝氏度。
南中部沿海多雲，白天炎熱，局地酷熱。最低氣溫26-29攝氏度，最高34-37攝氏度。
中部高原多雲，白天晴熱，傍晚有陣雨，局地大雨。最低氣溫21-24攝氏度，最高27-30攝氏度。
南部多雲，白天晴熱，傍晚有陣雨，局地大雨。最低氣溫24-27攝氏度，最高31-34攝氏度。
胡志明市多雲，白天晴熱，傍晚有零星陣雨和雷陣雨，局地大雨。最低氣溫25-27攝氏度，最高32-34攝氏度。
越南中文社
