11月25日，洪水從得樂省和盛社（原西和縣，富安省）退去幾天後，許多小商販仍無法去市場查看貨物。他們惋惜財產化為泥漿，還得清理家中的廢墟。
那些去市場的小商販，看著貨物像泥堆一樣，茫然地坐在地上。更樂觀的人則努力清理攤位，盡力搶救能救的東西。
和盛市場在洪水後一片狼藉，買賣氣氛尚未恢復，冷清得令人心寒。
救貨失敗，還差點喪命，幸好抱著塑料桶逃生
每個小商販都有失去財產的悲傷。其中，阮氏容女士最傷心，她留在市場救貨，結果貨沒救成，還差點喪命。講起這個故事，市場裡的小商販都感到痛心。
容女士在市場賣衣服，11月18日下午看到水淹街道，她急忙去市場把攤位裡的貨物搬到高處。“我以為洪水不會太大，只是底下的貨溼了，所以去收拾，沒想到洪水洶湧，水位上漲”，她說。
第二天，水位不斷上漲，她站在桌椅上面，水漲到哪裡，就把自己的衣服貨物掛到哪裡。
然後到11月20日，洪水達到頂峰，水深超過2米，衣服全部溼透，她的淚水長流，身體溼透，冷得發抖。
“那時我放手了，想辦法逃生，不然水位再高就會喪命”，她講述。不知如何是好，她一直呼救，但附近房屋都深陷洪水中，沒有人來。
近三天兩夜，在洪水上漲期間，她堅持努力救那些衣服，不斷收拾掛高。但最終洪水太高，不得不呼救讓人划船來救，但在茫茫洪水中，沒有人來。
在絕望中，她看到一個用來裝水的白色塑料桶漂浮在攤位旁。她衝過去，緊緊抱住這個可能救命的“救生圈”。
水還在上漲，留在市場會死，求生本能被激發，這位婦女緊緊抓住救生圈，盡力讓自己靠近民居。“那是我能自救的最後辦法”。
到現在，她也不明白自己是怎麼掙扎著進入民居區域，在千鈞一髮中逃生。“如果那時水流湍急，把我衝到田野中間，我就完了”，她說著，聳聳肩，感到後怕。
在民居避難，到11月21日早晨洪水逐漸退去，她沒有回家，而是返回市場。眼前，貨物所剩無幾，有的被沖走，有的滿是泥漿。
一貧如洗，她講述欠別人的貨款超過2億越南盾，還有自己投入的本錢，現在全沒了。但她依然堅強，盡力撿拾還能使用的少量貨物。“最近還攢錢蓋了房子，債務累累，現在又遇洪水。全沒了，不知道拿什麼還債”，容女士哽咽哭泣。
苦澀地丟棄財產
阮氏莊女士（40歲，小商販）痛心地講述洪水退去後，她的貨物溼透，沾滿泥漿。“水深超過2米，衣服被洪水浸泡，沾滿泥漿，這樣只能丟棄，誰會買。我的攤位損失約4-5億越南盾。這裡的小商販每個人都損失數億越南盾，有人損失數十億”，莊女士說。
雅麗女士的嬰兒服裝攤位一片狼藉，許多貨物被洪水溼透，滿是泥漿。她含淚撿拾，損壞的扔掉，少量還能擦拭搶救的儘量挽救。
“攤位高2.2米，洪水深達2米，損失幾乎完全，損失幾億越南盾，現在不知道從哪裡拿錢進貨重新經營。水來得快，沒想到洪水這麼大，小商販們的損失太嚴重了”，雅麗女士苦澀地說。
傍晚降臨，人影在泥濘中蹣跚，努力搶救洪水後剩餘的貨物。魚、肉、蔬菜、垃圾的惡臭撲鼻而來。
或許，要很久以後，這個市場才能重新充滿歡聲笑語。
越南中文社
