快速從大洪水中復甦

阮氏祥女士（68歲，居住在河靜省錦平縣中南村）近200平方米的菜園在2025年11月變成了一片汪洋。渾濁的洪水夾雜著垃圾和樹枝。祥女士夫婦不得不在自己的菜園裡划船。

三個多月後，我回到這個菜園，不禁驚訝地看到它已被翠綠的蘆葦田覆蓋。茂盛的菜園不僅為祥女士的家庭提供日常食物，她甚至還能送給鄰居。

祥女士說：“今年災害不斷，先是颱風，接著是大洪水，財產損失嚴重，所以這裡的居民必須抓緊時間增加生產才能有日常食物。”

據祥女士介紹，2025年8月卡吉基颱風登陸後，一場大洪水突然襲來，讓村民們措手不及。她家種植了8畝水稻，一半未收割的被洪水淹沒，已收割正在院子裡晾曬的也因來不及收拾而被水浸損壞，只能用作牲畜飼料。

更糟糕的是，在洪水之前，她家近20頭成年豬因豬瘟不得不銷燬，所以受損的水稻被迫存入倉庫，因為賣出去價格太低，可惜了幾個月的辛勤勞作。

2025年11月初，洪水再次襲來，淹沒農田和道路。洪水湧入祥女士家近1米深。兩位老人年紀已大，不得不再次抬高傢俱，準備好衣服疏散以防洪水進一步上漲。

“這次洪水漲得慢，退得也久。家裡有價值的物品由於主動抬高而沒有損壞。但園子裡的許多樹木和蘆葦田因積水而全部死亡。洪水後蔬菜短缺，價格高漲，嚴重影響了這裡居民的生活。”祥女士傾訴道。

每次洪水後更加堅韌

距離約200米處，阮氏雪女士（67歲，居住在中南村）也正忙著打掃房屋，照料後院的菜園，為春節期間的食用做準備。雪女士家的菜園地勢較低，三個月前被約2米深的洪水淹沒。

雪女士表示，她出生併成長在這片肥沃的土地上，水稻和農作物生長良好，收成豐碩，但今年是她第一次不得不去買米，儘管不久前她才收穫了2.5畝高產水稻。

“2025年11月初的洪水讓我家的水位上漲近1.5米，所以我不得不疏散到親戚家住了近一週。洪水退去後我回來，房屋滿是泥濘，水稻被水浸無法使用，近20只雞死了一半，園子裡的蔬菜因積水死亡，到處是垃圾。”雪女士說。

不僅是祥女士和雪女士的家庭，生活在凱歌湖下游的大多數居民都受到洪水的影響。每次洪水過後都給居民的生活帶來不少困難。

與洪水共存數十年來，這裡的居民變得堅韌，積累了應對經驗，最重要的是他們能迅速穩定生活，在洪水過後恢復正常的生活和生產活動。

“洪水一退，這裡的居民就迅速穩定生活，開始打掃房屋，翻耕菜園種植各種蔬菜。這是日常食物，所以每個家庭都必須立即行動。春節時蔬菜價格上漲，如果我們能自給自足，就能節省開支用於其他用途。”祥女士說。

2025年，儘管錦平縣洪水重災區的居民連續受到兩次颱風和兩次洪水的影響，財產受損，生活被打亂，但他們已迅速克服並穩定了生活。臨近丙午春節，這裡的道路非常乾淨，居民都在裝飾房屋，購物準備團聚的時刻。