国防部正在就关于军人及享受军人待遇的机要人员强制社会保险实施指南的草案征求意见。
何时满足享受退休金的条件？
适用对象包括军官、专业军人、享受军人待遇的机要人员、士官、士兵、军队学员、正在学习并获得生活费的机要学员。
正在国外学习、实习、工作、研究、休养的人员，如果仍在国内享受军衔津贴或生活费，也需按照本通知缴纳并享受社会保险制度。
与上述群体社会保险政策实施相关的机关、单位、组织、个人被视为雇主。
通知明确了计算从事繁重、有毒、危险或特别繁重、有毒、危险工作或在经济-社会条件特别困难地区工作的时间，包括2021年1月1日前在地区津贴系数0.7及以上地区工作的时间。
例如1，专业军人上尉Lê Văn A是合同工，从2003年4月至2010年3月在正常条件下工作。从2010年4月至2022年3月（12年）是国防工人，焊工（繁重、有毒、危险工作）。从2022年4月至2026年9月（4年6个月），A在经济-社会条件特别困难地区担任专业军人。
从2026年10月1日起，A退休并享受退休金，当时他已51岁6个月，并有23年6个月的社会保险缴纳。其中，从事繁重、有毒、危险工作及在经济-社会条件特别困难地区工作的时间总计为16年6个月。因此，A满足享受退休金的条件。
如何一次性缴纳以享受退休金？
满足退休年龄条件但强制社会保险缴纳不足最多6个月以享受退休金的人员，可以一次性补缴不足的月份。每月缴纳金额等于劳动者和雇主在劳动者退休前向退休和死亡基金缴纳的总金额。
以下是几个具体例子来说明计算方法。
例如2，专业军人少校Hà Thị B，从2025年10月1日起退休（满51岁8个月并有14年7个月的强制社会保险缴纳）。B希望一次性补缴5个月不足的社会保险，以达到15年的社会保险缴纳，享受每月退休金。
2025年9月，B向单位缴纳款项，转入军队社会保险专门收款账户。缴纳金额等于2025年9月最后一个月社会保险缴纳基数的22%乘以5个月。因此，从2025年10月起，Hà Thị B满足享受每月退休金的条件。
例如3，专业军人少校Nguyễn Văn C，在正常条件下工作，劳动能力下降61%，从2026年5月1日起退休（满51岁6个月并有19年8个月的强制社会保险缴纳）。C希望一次性补缴4个月不足的社会保险，以达到20年的社会保险缴纳，并享受每月退休金制度。
2026年4月，C向单位缴纳款项，转入军队社会保险专门收款账户，缴纳金额等于2026年4月最后一个月社会保险缴纳基数的22%乘以4个月。因此，从2026年5月起，Nguyễn Văn C满足享受每月退休金的条件。
通知还提醒了关于退休年龄调整的路线图，对于退休并缴纳强制社会保险15年及以上的劳动者。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
