越南河静省公安厅安全调查机关已对一起盗版影视网站案件作出刑事立案决定,并对嫌疑人黎文S.(31岁,住广宁省广宁市)以侵犯著作权及相关权利罪提起公诉。河静省公安厅11月18日公布上述信息,案件仍在进一步调查中。

调查材料显示,该团伙运营的网站为“ophim17.cc”,规模特别大,并存在跨境指挥运作。自2022年初起,黎文S.受一名中国籍人员雇佣,负责创建、管理和运营该观影网站,月酬劳为1亿至1.5亿越南盾。对方将多个域名、数十台设在境外的服务器及资源代码的管理权限交给S.,由其修改源代码并上线运行。

为维持系统运转,S.还在多个省市另外雇佣6人,在境外方面的指挥下分工负责。该团伙的侵权流程涵盖多个环节:从合法在线平台及非法分享网站收集片源,翻译字幕后上传系统供人观看。

河静省公安厅安全调查机关认定,自2022年至今,该团伙建立了包含逾3.5万部电影(相当于逾42万个数据文件)的数据库,涵盖多个国家的单集片和连续剧。该系统还为其他数以千计的盗版影视网站提供数据来源。截至被查处时,境内团伙成员从境外方面收到的运营款项累计超过60亿越南盾。

河静省公安厅安全调查机关表示,正继续扩大调查,查明相关个人的角色,并依法严肃处理。