5号台风于8月25日席卷河静省，导致许多办公室、民宅、生产设施等遭受严重损失。
8月26日，台风登陆后，根据《青年在线》的记录，河静省许多地方陷入荒凉、破碎的景象，大面积停电，互联网连接不稳定。
在受5号台风影响最严重的旧县Nghi Xuân的Cổ Đạm乡，Hoàng Văn Chương（38岁，Kẻ Lạt村）的Chương Hà稻谷干燥厂是受影响最严重的单位之一。
据此，8月25日晚，5号台风伴随着强风和长时间的大雨，掀翻了Hoàng Văn Chương的稻谷仓库的铁皮屋顶，导致数百吨稻谷被浸湿、淹没。
Chương表示，他从银行贷款超过100亿越南盾投资建设了这家干燥厂，用于在收获季节后接收该地区农民的数百吨稻谷。
在5号台风登陆前，仓库中仍有超过500吨稻谷。尽管Chương和工人按照地方指导进行了加固，但风雨过于猛烈，导致所有努力都失败了。
仅在一夜之间，仓库后方的铁皮屋顶被风掀翻，约50吨稻谷掉入池塘，被水浸泡，无法使用。此外，近100吨其他稻谷被雨水淋湿，严重损坏。初步估计损失超过20亿越南盾。
“仅在瞬间，数十吨稻谷被冲入池塘，许多其他袋子被浸湿。看着多日积累的成果如今被毁坏”——Chương失魂落魄地说。
收到信息后，Lạch Kèn边防哨所（河静省边防部队）动员了部队前来帮助Chương将受淹、浸湿的稻谷运出该区域。
Lạch Kèn边防哨所所长Đoàn Đức Long中校表示，在掌握情况后，单位立即动员了30名官兵与家庭合作，紧急将剩余稻谷运往高处，以尽量减少损失。
“不仅是Chương的家庭，在其他受影响的地点，官兵也被分配直接前往支援。目标是最大程度减少损失，帮助群众在台风后尽快稳定生产”——Long中校说。
根据河静省防灾减灾和搜救指挥部的快速报告，截至8月26日上午9点，全省有1人死亡，5人因5号台风受伤。
此外，快速统计显示，7栋房屋倒塌，超过6300栋房屋屋顶被掀，1129栋房屋被淹；47所学校、5个医疗机构、7个文化设施受损。
农业损失超过20800公顷稻谷，1672公顷蔬菜，2457公顷多年生作物，15813棵树木被吹倒，45吨粮食被毁。渔业估计损失约4000吨，4艘渔船沉没，许多其他船只受损。
基础设施方面，240根电线杆倒塌，20公里电线断裂，64个乡镇停电；200米海岸线滑坡，50米河堤和1个涵洞损坏；3735立方米路基土壤滑坡，4座桥梁和2个交通涵洞受损。
预计在完整统计和报告后，损失数字还会增加。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
