9月16日，还剑郡人民委员会作为还剑湖东侧广场-公园建设投资项目的投资方，已向各组织和个人通报了项目土地收回计划。
据此，广场-公园总面积预计为2.14公顷，西侧边界毗邻还剑湖和丁先皇路；北侧毗邻现有居民区；东侧毗邻李太祖街；南侧毗邻陈元扞街。
项目计划分为两个阶段。在第一阶段，投资方将对超过21,000平方米土地范围内的房屋和土地使用者进行补偿、支持和重新安置，以实施还剑湖东侧TOD（以公共交通为导向的城市发展）区域的建设投资项目。
需要搬迁的组织和个人共59个，其中包括17个组织（电力行业7个单位和10个其他单位）和42户居民。市政府已制定了各组织的搬迁地点计划；符合条件的居民将在东英乡、越南兴城区和上清安置房获得土地补偿和重新安置。
在搬迁和拆除基础设施时，有价值的建筑如文化厅大楼、文学研究所将被保留；电灯大楼将研究搬迁。北方电力总公司的两座建筑将暂时保留，以便在第二阶段研究具体处理方案。投资方将研究保留还剑电力公司Artdeco风格建筑的方案，考虑打通一楼等。
在第二阶段，投资方将研究还剑湖东侧地下空间的规划和组织（约三层地下室），连接C9站-城市铁路2号线南升龙-陈兴道的地下空间；在施工地下室过程中，对保护建筑采取适当的技术解决方案。
关于进度，还剑郡人民委员会表示将在10月10日前实施补偿、支持重新安置程序，第一阶段投资项目并开工工程。第二阶段将根据批准的规划和河内市人民委员会的意见进行深入研究。
除了建设还剑湖东侧公园和广场外，河内市还在实施东京义塾广场改造项目。目前，项目已完成第一阶段初步工作，拆除了丁先皇路1-3-5号（“鲨鱼嘴”大楼）的建筑；研究按照安装LED屏幕的方向改造丁先皇路7-9号大楼的山墙；整修丁先皇路、桥栲街段、杭桃街首段沿线建筑的立面（拆除遮阳棚等）。
还剑湖面积12公顷，位于丁先皇路、杭街、黎太祖路之间，周围聚集了许多机构、企业、历史遗迹和风景名胜，其中包括还剑湖-玉山国家特别遗迹群和国宝祠国家遗迹。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Woo；来源：VNExpress）
