11月24日上午，Âu Vinh Quang先生 - Kiên Hải特别经济区经济处处长（安江省） - 表示，Kiên Hải特别经济区人民委员会与相关单位合作，出动拆除约50栋房屋、临时棚屋和棚屋，以及居民在Hòn Sơn非法建造、侵占国家管理土地、侵占海滩的临时餐馆。
当地职能部门随后拆除房屋，并将居民的物品运送到安全地点，恢复土地和城市空间的原始状态，使其通风、清洁，以发展当地海岛旅游。
此前，Kiên Hải特别经济区人民委员会领导已检查Lại Sơn乡（Hòn Sơn）和An Sơn的土地、建筑秩序和矿产资源。
记录并处理了14起居民在Hòn Sơn搭建临时棚屋和棚屋侵占国家土地的违规案件；对Bãi Bắc村的V.Đ.T.先生进行笔录，因其有凿石建造海堤的行为。
在An Sơn（位于Nam Du群岛），地方检查发现T.V.N.先生侵占国家土地约254平方米；Củ Tron村的T.N.M.女士建造了一个约56平方米的车库。
Hòn Sơn、Nam Du（Kiên Hải特别经济区）最近是吸引大量游客的海岛旅游热点。
Kiên Hải特别经济区人民委员会建议居民不要建造房屋、侵占国家管理土地的工程。所有违规行为将被地方职能部门严肃处理。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
