12月3日上午，最高人民检察院院长阮辉进提交了关于执行第十四届和第十五届国会关于专题监督和质询的一些决议的报告。
在规划和土地使用管理方面起诉141起案件
阮辉进表示，执行政治局的指示和决议、国会法律和决议；最高人民检察院院长已发布工作指示、专题指示和重点任务计划。
其中，重点完善制度，提出突破性重点任务，发挥优势，克服不足，特别是国会各委员会提出的问题。
关于执行结果，涉及2019年第82号决议（关于继续完善和提高城市规划、管理和土地使用政策法律的效力和效果），各级检察院积极、主动配合调查机构核实处理328条犯罪线索。
同时，行使公诉权，监督调查211起案件/798名嫌疑人；已起诉和监督审判141起案件/655名被告，涉及城市规划、管理和土地使用犯罪。
最高人民检察院还牵头，配合公安部、最高人民法院和越南社会保险，对逃避缴纳社会保险和失业保险的行为进行立案、调查、起诉和审判。
据此，检察院已受理和处理41起案件/223名嫌疑人；已起诉和审判38起案件/215名被告。
起诉和审判37起案件/248名被告，涉及防控COVID-19疫情
值得注意的是，阮辉进院长的报告显示，根据国会第74号和第99号决议，涉及节约、反浪费以及动员、管理和使用COVID-19防控资源的大量案件数量显著。
据此，最高人民检察院发布了2023-2025年节约和反浪费计划；已精简组织机构；合并后处理和安排办公场所和资产。
加强检查和监督；加快调查、起诉和审判案件的进度。调查机构立案15,723起案件/33,449名嫌疑人，检察院处理12,950起案件/29,137名嫌疑人，法院处理13,738起案件/30,805名被告；已追回超过54,531万亿越南盾。
检察院还执行紧急要求，彻底处理COVID-19防控资源管理和使用中的案件和事务，特别是与越南技术股份公司相关的违规行为和案件，检察部门已配合立案、调查、起诉和审判37起案件/248名被告。
整个行业集中并加强对各级调查机构的监督工作，审查、评估、分类处理暂停的案件和事务。结果，已审查、分类和处理38,456条犯罪线索和26,424起案件/5,802名暂停的嫌疑人。
建议国会指导审查修订和补充土地管理、保险领域的文件
最高人民检察院院长还报告了一些困难和障碍。据此，一些性侵儿童案件缺乏直接证据；受害者年龄小，遭受心理创伤，给调查带来困难。
另一方面，收集欺诈和逃避缴纳保险行为的文件仍遇到困难，因为一些企业不配合；劳动者担心影响工作，不敢大胆举报。
一些案件的鉴定和评估工作拖延，导致一些案件需要退回补充调查或暂停。
通过执行国会关于专题监督和质询的决议，最高人民检察院建议国会指导审查修订、补充或颁布土地、保险等国家管理领域的规范性法律文件，确保严密和协调；同时加强解释和指导统一适用法律。
检察院还建议考虑增加2026-2030年期间的经常性支出定额和公共投资资本，用于建设办公场所系统、购买设备和办公工具；特别是司法机构的数字化转型经费，以满足新形势下的要求和任务。
（编译：李程 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
