连接下龙湾与兰哈湾，终结“拦河禁市”

经过多年存在障碍，连接广宁省与海防市之间的下龙湾于2026年4月1日正式实施，标志着在相邻两个遗产区域终结“拦河禁市”状况的重大转折点。

根据广宁省人民委员会与海防市人民委员会刚签署的协调规定，国内水上运输游客的交通工具将被允许在两个海湾之间联运。连接下龙湾（广宁省）与兰哈湾（海防市）为形成联线旅游产品、增加游客体验开辟了机会。

预计，在实施初期，将开通4条连接下龙湾与兰哈湾的行程。这些路线连接一系列突出景点，如仙翁洞、三潭湖、天景山、盖贝渔村、茶宝区域、明洞-暗洞、三桃岛等，在两个海湾之间形成贯穿体验链。

此前，由于缺乏联运机制，两个区域之间的旅游船不允许互相带客参观。这导致每年约有50万游客必须从巡洲通过高速船中转，才能前往兰哈湾的住宿船，造成不便并降低体验。

广宁省人民委员会副主席阮氏幸强调，连接下龙湾与兰哈湾不仅增加客源，还提升遗产开发价值，为两地创造可持续发展旅游的动力。

在开通路线的同时，职能部门也加强管理。下龙湾-安子世界遗产管理委员会被指派协调统一交通工具标准；要求船只必须充分满足根据第66/2025号通知的技术安全、环境保护规定。

广宁省人民委员会副主席还要求各部队：边防、水上警察、港务为船只运营创造便利条件，同时加强检查、严肃处理违规行为，以确保透明经营环境。

连接下龙湾与兰哈湾不仅具有旅游意义，还是区域间管理思维的重要进步，消除行政障碍，朝着同步、有效开发遗产资源的方向发展。这被期望将产生强劲推动力，使广宁省-海防市旅游进入新发展阶段。

（编译：李程 越南网；审校：Suki；来源：越南中文社）