我的故乡从前家家户户都种有几棵槟榔树，有的甚至在门前种了两排。槟榔树成了故乡独特的风景。看到哪家没有槟榔树的身影，我便觉得少了些什么。我们的童年因那些脱落的槟榔叶鞘而充满美好回忆。
拉槟榔叶鞘，有的累，有的笑
那些槟榔树伫立在那里，有时没人注意到它们的存在，但它们就像守卫故乡每个游子心灵安宁的哨兵。
槟榔果、蒌叶供奉在祭坛上，如同子孙对祖先的孝敬之心。
那些槟榔片、蒌叶使祖母和母亲们的故事更加浓郁，保存了越南民族的文化特色。
槟榔花盛开，香气在乡村夜晚飘洒，低语着心声，那清幽的香气随风飘散，让人的心灵平静。
槟榔树有那么多美好而有意义的事物，让我更加热爱故乡。
原以为我只是因为那些美好而喜爱槟榔树，但不仅如此，我还喜爱那些槟榔叶鞘。槟榔叶鞘是连接树干和叶子的部分，当叶子老了，变黄时，意味着叶子的生命即将结束，叶鞘与树干连接的部位就会松动。一阵微风吹过，叶子便悄然落到树根旁的地面上。
那时，我们这些乡下孩子高兴地捡起槟榔叶鞘，剥去叶子，只留下叶鞘和叶柄。那个槟榔叶鞘成了朴素却非常有趣的玩具。
我们轮流当拉叶子的人，另一个人坐在槟榔叶鞘上开心地笑。一轮结束，又交换，拉的人累，坐的人开心，喊到嗓子哑。虽然累，但很开心，那个游戏构成了我们天真烂漫、充满回忆的童年。
新米的香味与槟榔叶鞘的香味在饭团中交融
槟榔叶鞘不仅是顽皮孩子的玩具。当叶子刚脱落、叶鞘还柔软时，祖母用剪刀把叶鞘剪成扇子的形状，然后用两块砖压住，拿去晒太阳。
干了的槟榔叶鞘扇子因为被砖压着而不会弯曲变形。
于是夏天祖父有了扇子轻摇，有时还用来遮头出门。
有时兴致来了给全家人讲故事，祖父摇着槟榔叶鞘扇子念道：“英雄乘凉时遮面/君子下雨时遮头”。然后他舒畅地笑了，祖母则温柔而欣喜地看着他。
有一次，我看见祖母费力地剪槟榔叶鞘，但不是给祖父做扇子，而是给酱缸做帽子。弯曲的槟榔叶鞘竟乖乖地变成了祖母酱缸的帽子。
我永远记得那个景象：戴着帽子的酱缸放在院子角落，午后的阳光寂静，一只鲜红的蜻蜓停在帽尖上。我出神到忘了捉蜻蜓。不知道为什么那个画面，直到现在我还记得，并且觉得无比可爱。
到了收割季节，祖母的巧手又把叶鞘的厚度一分为二，使其变薄，用来包饭团。用槟榔叶鞘包的饭团非常好吃，有嚼劲，还有新米的香味和叶鞘的香味交融在一起。
一个傍晚，我走出巷子，一片槟榔叶鞘脱离树干掉落下来，在槟榔树下沙沙作响。我一阵恍惚，脱口而出：槟榔叶鞘！那片叶鞘把我从现实中拉回，回到了宁静的童年岁月。心里突然感到无比平静，我再次轻声呼唤：槟榔叶鞘！
（编译：张悦；审校：Momo；来源：越南中文社）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-112517/
