胡志明市交予Khang Điền公司制定马琅区与鸡市-稻米市场城市整饬项目投资主张建议书

胡志明市人民委员会副主席阮功荣刚签署文件，交予Khang Điền投资与房地产开发股份公司制定马琅区与鸡市-稻米市场（位于桥翁领坊和滨城坊）城市整饬项目投资主张建议报告。

据此，胡志明市人民委员会要求Khang Điền公司（投资方）紧急按规定制定公私合作模式投资主张建议报告，以提交主管部门审议、评估和批准。Khang Điền公司须充分吸纳相关机构在研究、制定项目投资主张建议报告过程中的意见和评估；协调相关机构全面核查法律依据、管理现状、使用情况、规划及拟用于支付的BT合同土地的开发潜力。

完成投资主张建议报告并提交主管部门审议的期限为自文件签发之日起1个月。胡志明市人民委员会强调，委托研究和制定投资主张建议报告并不导致优先选择项目实施投资方；投资方的选择须严格依法进行。

马琅区和鸡市-稻米市场城市整饬主张历来受到市领导的高度关注。然而因诸多困难和障碍，项目迄今未找到投资方。市委书记陈流光近期一直关注寻求解决方案。在最近一次与桥翁领坊和滨城坊选民接触时，陈流光书记确认他“一直挂念”马琅区和鸡市-稻米市场的整饬主张。同时分析项目实施的困难，他强调“尽管如此，我承诺将更积极、更坚决地解决，肯定会比上一任期做得更好”。近期，Khang Điền公司因赞助市中心区域城市整饬活动而备受市民关注，特别是黎利路、滨城市场前广场、六岔圆环、龟湖环岛、阮惠街、同起街、咸宜街、二征夫人街等区域的整饬，使丙午春节焕然一新。

成立特别工作组，力争国庆节9月2日动工

胡志明市人民委员会交予财政局牵头，协同建设局等相关部门指导投资方按PPP模式执行流程；接收项目投资主张建议报告。协调相关机构建议成立项目投资主张建议报告评审委员会；组织评估并按规提交批准。同时审查BT合同土地支付方案的可行性及国家预算参与项目的能力。牵头协调各局处制定项目实施方案，明确任务内容、牵头机构、协调机构、执行进度和完成产品。力争在8月革命成功暨国庆节9月2日81周年纪念之际动工。交予内务局牵头，协同财政局和相关机构建议市人民委员会成立特别工作组，以指导、协调、督促并及时解决项目实施中的困难和问题。财政局为工作组常设机构。

（编译：张悦 ；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）