据记录，在胡志明市民族医药研究院，周一当天大量患者（主要为中老年人）前来接受传统医学方法的诊疗。在药材加工区域，医护人员正加紧分类、处理和包装药材。
在专业活动的同时，许多学生由医护人员手把手指导，直接在院内学习药材加工和炮制流程。
该研究院院内正在建设中医中药应用研究中心，总投资额为胡志明市财政预算的4500亿越南盾，具有三大核心功能：研究、生产中成药品；开展深度诊疗；培养传统医学人才。
正在胡志明市民族医药研究院因运动导致手臂损伤而接受电针治疗的H先生（66岁，胡志明市人）表示，经过10天治疗后健康状况显著改善。
胡志明市民族医药研究院院长胡文欣表示，在胡志明市进入新发展阶段、人口规模超过1400万的背景下，健康需求日益多样化和深入化，传统医学需要实现现代化、标准化并与现代医学深度融合。
据胡志明市卫生局介绍，在2025-2030年阶段，胡志明市传统医学将朝着现代化、标准化和融合方向发展，紧密依托基层医疗，以人民为中心，以可持续的治疗和健康照护效果为贯穿始终的目标。
越共总书记、国家主席苏林近日在就传统医学工作与卫生部部长会面时强调，发展传统医学不是回到陈旧、手工的方式，而是要在现代科技基础上继承和发展祖先的精华，成为国家医学的有机组成部分，成为新时代国家发展的资源。
医护人员按处方称量药材，包装成品后发放给患者—— 摄影：春梅
医生为颈肩疼痛患者进行电针治疗（左）和就诊后咨询（右）—— 摄影：春梅
（编译：Eric ；审校：Momo；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-119353/
