越共总书记、国家主席苏林：建设精锐人民警察，满足新形势要求

值此人民警察传统日64周年（1962年7月20日 - 2026年7月20日）之际，7月18日上午，在河内，中央公安党委、公安部组织召开了人民警察部队历代领导、指挥员、资深干部及伤残军人代表见面会。

越共总书记、国家主席苏林出席并发表讲话。

在见面会上，代表们观看了关于人民警察部队传统日64周年的纪录片，影片展示了人民警察部队的突出成果、成绩和战功，特别是在推行地方公安两级模式、建设革命化、正规化、精锐化、现代化部队进程中的表现。

人民警察部队退休干部代表、原公安部副部长黎世渐肯定，将继续保持政治定力，发扬革命公安战士的高尚品质，积极贡献智慧和经验，从基层开始建设全民保卫祖国安全运动。

苏林在讲话中介绍了近期经济社会发展任务执行情况及国家形势，强调在整个政治体系的共同成果中，人民公安部队、人民警察部队、历届人民警察高级领导指挥员以及老公安协会在基层保卫祖国安全运动中的贡献至关重要。

苏林代表党、国家领导，热烈赞扬、高度评价并诚挚感谢历代人民公安、人民警察领导及干部的贡献；希望凭着自己的热情和责任，根据各自条件，继续为党、人民和民族的辉煌革命事业做出贡献。

苏林表示，在党的十四大上，我们党首次确立并强调：“发挥老人民公安在青年一代爱国主义和革命英雄主义传统教育中的作用，发扬‘革命公安’的本质和传统”。

为助力全党、全民、全军在党的领导下完成战略目标，苏林建议人民公安部队、人民警察部队、历届人民警察高级指挥员集中参谋、发挥核心作用，建设一个纪律严明、安全、健康、文明、和谐、发展的社会。

同时，集中打击各类犯罪，建设无毒品乡坊，逐步实现无犯罪、无社会公害，坚定实现将社会治安犯罪率降低10%的目标，在打击各类犯罪方面取得更大转变。

苏林明确指出，要发挥核心作用，助力建设现代社会治理体系，从“社会管理”向“社会治理和社会创造”转变，以数据为基础、数字技术为工具、人民为中心。

苏林要求建设革命化、正规化、精锐化、现代化的人民警察部队，做到“纪律最严明 - 忠诚最高尚 - 最亲近人民”，满足新形势下的任务要求；集中建设一支政治立场坚定、道德品质纯洁、精通法律、业务精湛、行动力强的干部战士队伍，在落实党的主张、数字能力、创新思维、时刻准备战斗、胜利并为人民安宁幸福而牺牲方面表现突出；关心干部战士的物质精神生活和劳动条件；积极发挥老人民公安干部在建设纪律严明、安全、文明、和谐、发展社会中的作用。

凭借光荣的英雄传统，苏林相信人民公安部队、人民警察部队将继续率先垂范执行党的主张，历届人民警察领导及干部将继续发挥表率作用，成为居住地的榜样，与全党、全民、全军不断加强团结统一，同心协力，最大限度地把握机遇、发挥所有资源，建设、发展和保卫祖国。

在见面会上，大将梁三光，政治局委员、公安部部长，肯定中央公安党委、公安部、人民警察部队将全心全力执行苏林的指示。

梁三光强调未来的任务要求：继续打击各类犯罪；建设无毒品乡坊，逐步实现无犯罪、无社会公害；发挥核心作用，助力建设现代社会治理体系，从社会管理向社会治理和社会创造转变；以数据为基础、数字技术为工具、人民为中心；建设革命化、正规化、精锐化、现代化的人民警察部队，做到“纪律最严明 - 忠诚最高尚 - 最亲近人民”，满足新形势下的任务要求。

值此之际，梁三光代表中央公安党委、公安部领导，诚挚感谢历代人民警察干部战士在维护国家安全、保障社会秩序和安全事业中的贡献与牺牲。

与假冒伪劣犯罪的斗争
胡志明市警方在打击假冒伪劣、走私、商业欺诈的高峰期中查获的商品总价值达400亿越南盾。

（编译：李程；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）