此前，经过半天的审讯，8月27日中午，检察院代表建议对阮氏秋河（玉越教育有限责任公司经理）以欺诈客户罪判处2至3年监禁，该案涉及2025年12月28日晚“归来四翼天鸟”演出被取消一事。
此前，在审讯部分，河女士与演出音乐总监——音乐家武光忠的证词相左。
明知《归来四翼天鸟》演出无法举行却仍卖票
据检察院代表称，河女士具有组织艺术节目的经验，深知一场表演得以进行所需的条件。
然而，玉越公司未就文高、范维和郑公山等音乐家的24部作品签订合同，也未支付版权费。
公诉机关认定，在收取超过36亿越南盾的售票款后，河女士将其中一部分用于支付此前节目的费用。这导致公司无法按约定向武光忠先生及乐队付款。
据检察院称，由于多个重要环节未得到保障，河女士明知节目无法按计划举行，却未及时通知观众。
甚至在2025年12月28日14时后，被告人仍指示继续售票。临近演出时，工作人员仍在迎接观众。
到了晚上，当大量观众就座后，河女士才上台宣布节目取消。
检察院认定，被告的行为致使704名观众受损，总金额超过36亿越南盾。
据公诉机关称，后果不仅是购票款，还包括观众因未被及时通知而产生的交通费用，以及对作品、艺术家爱好者的精神损害……
然而，检察院也承认河女士为组织演出做了许多工作，被告本身也期望节目能够举行。
据此，检察院建议审判庭判处河女士2至3年有期徒刑。
民事方面，公诉机关建议责令被告退还票务代理机构款项，并退还所有从玉越公司直接购票观众的全部票款。
受害人：“票款只是一部分，还有付出和失望”
应审判庭邀请陈述意见，受害人之一、也是举报此事的阮德心先生认为，观众的损失不仅限于票价。
据心先生称，有人从南部乘飞机前来，有人从国外回来观看节目。除票款外，还有交通、食宿费用和时间，以及随后参与诉讼的精力。
心先生认为，作为企业经理且多年组织节目，河女士应当预见到演出所需的条件。
据他称，售票自2025年10月就已开始，但直至演出当天仍存在版权、与供应商及团队付款的问题。
“这些导致演出取消，但直到现在我认为河女士仍未充分认识到自己的责任。被告不要怪罪这个、怪罪那个人。”心先生说道。
这名受害者也提到，12月28日下午仍有观众买到票，尽管节目已面临无法举行的风险。
心先生表示，他个人购票的金额不大。他更关心的是观众的失望以及主办方对观众的责任。
“我追究此事不是为了钱。我希望演出主办方必须透明，必须预见到自己的责任。”他说道，并建议法院作出严正判决，以便今后的节目组织者吸取教训。
另一名受害人阮氏秋香女士表示，她以120万越南盾购票，并要求退款。
香女士讲述，当时她在胡志明市工作，必须在12月28日下午飞回河内才能赶上节目。因此，除票款外，她请求审判庭考虑因出行产生的费用能否获得赔偿。
最后陈述时，河女士落泪，说明自己是单亲母亲，独自抚养两个孩子，还有老母亲，希望审判庭从宽处理，减轻刑罚。
被告表示，最大的愿望是有机会重新举办《归来四翼天鸟》演出，以部分弥补给观众造成的损失。
责令退还票款给购票者
除上述监禁刑罚外，初审法院责令河女士向已购票的个人退还票款，并支付票务代理机构的款项。
法院还适用附加刑罚，禁止河女士在服完主刑后3年内从事或担任艺术演出、活动组织工作。
（编译：李程；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-125521/
