8月29日至30日，大量居民和游客来到云和乡云和村的贡树空间，参加由该乡人民委员会举办的昔日屯市。参与集市的人们摆起了摊位，售卖农产品、干制食品以及许多特色美食，如叶包鸡、木薯叶焖菜等，许多人重新找回了部分遥远的记忆。
重现昔日熙攘的屯市
云和高原海拔约400米，气候凉爽，被称为“迷你大叻”。近年来，当地居民转向旅游业，将景观、农业和本土文化打造成为服务游客的产品。
在数百名当地居民和游客参加的此次由地方恢复的屯市中，云和乡居民黎中元先生表示，他从小听祖辈讲述屯市的故事，如今看到集市重现，他和许多当地人都非常高兴。
“据我的祖辈和父母说，过去的屯市非常热闹，按集市日交易。人们骑着马驮着货物前来买卖。平原地区的人则带上咸鱼、盐巴，来换取当地人的香蕉、菠萝蜜和木薯。”阮先生讲述道。
阮先生说，如今重现的屯市规模可能与过去不同，但重新立起集市的名字并组织摆摊，已经唤起了人们对这片四季凉爽、气候温和地区昔日集市的美好回忆。
对于游客而言，屯市不仅是品尝当地物产的地方，还能帮助他们更清晰地了解云和居民世代相传的生活。
“集市空间让我更清楚地想象到过去人们的生活。这也是让年轻人了解自己家乡曾有一个历史悠久集市的好方式，”来自多乐省绥和坊的游客陈氏霜女士说。
为什么叫屯市？
据地方史料记载，屯市之名出现于法国殖民时期，与一个建在集市附近的屯（军事据点）有关。旧集市位于岔路口约100米处，场地宽阔，属于山春、山龙、山定（旧）三乡地区。渐渐地，街市形成，吸引越南人和华裔前来定居经商。
每月，集市开市9次，成为山区与平原之间的贸易场所。这里不仅是买卖的地点，还走进了当地的诗歌。
此后，战争使得人们流离失所，集市逐渐荒废。和平后，安美-云和公路（ĐT 643）得到扩建，交通更加便利，买卖活动繁忙起来。然而，新的交通位置已不再与旧集市重合。
富安省历史研究者潘清平先生表示，自从开疆辟土、建立富安府以来，该地区曾有一座保福山——一个土筑的屯，既用于防御，又位于贸易路线上，连接水舍和火舍两个小国，可通往西原地区。
与此同时，阮朝曾实行政策接纳一部分华人前来定居谋生。凭借经商的精明能干，他们与越南人和当地各族一起，为云和地区日益繁荣富饶作出了贡献。
在两次抗战中，特别是在抗美时期，云和成为革命根据地。屯市区域扮演着总仓库的角色，连接从解放区到西贡政权控制的暂管区的货物。富安省委也将战略储备总仓库设在云和。
“屯市是从开疆时期一直延续至今的古集市之一。重现屯市正是我们保留文化‘精髓’的方式，重新找回往昔的味道，回溯历史，以彰显新时代中的传统价值。”潘先生评论道。
云和乡人民委员会副主席范国煌先生表示，重现屯市旨在弘扬文化传统，同时为当地增添旅游产品。该乡计划每月定期举办集市，并与区域内的参观景点和历史遗迹相连接。
（编译：Cici ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-125877/
