越南同塔省复印店盗印3家出版社的教科书和教程

10月3日，同塔省公安厅内部政治安全处表示，已配合高岭坊公安检查，发现一家复印店未经版权所有者许可，抄袭教科书和教程。

此前，通过掌握情况，职能部门发现同塔省高岭坊范友楼路上的一家复印店有非法印刷、抄袭教科书和教程的迹象，违反了知识产权法律规定。

随后，内部政治安全处配合高岭坊公安检查上述场所。在此，职能部门发现店主Đ.C.T.（46岁，居住在高峰坊）正在印刷、复制48份文件，包括师范大学出版社、越南教育出版社和事实国家政治出版社的教科书和教程。

在与公安交谈时，T先生承认未经版权所有者许可印刷、抄袭上述文件，然后卖给有需求的客户以牟利。

目前，职能部门正在继续完善档案和文件，以按规定处理该事件。

同塔省公安劝告印刷、复印场所遵守版权规定，未获合法使用权时不得擅自抄袭、印刷、复制教科书、参考书、教程及受保护作品。

根据知识产权法律规定，个人、组织未经权利人许可擅自复制作品，且不属于法律允许的情形，可能被视为侵犯版权的行为。客户有复印学习资料的需求，并不意味着经营场所可以擅自复制全部教科书、教程用于经营或提供给他人。

根据性质、程度、后果和具体情节，侵犯版权行为可能被处以行政处罚、采取补救措施，若具备足够犯罪构成要件，还可能被考虑追究刑事责任。具体法律责任将根据核实结果、文件、证据及相关法律规定确定。

民众、家长、学生及有使用书籍、学习资料需求的组织和个人，应选择合法供应来源，不得从未经许可的来源订购、买卖或传播有版权的教科书和资料。

当发现场所有抄袭、印刷、买卖或传播违法书籍、资料的迹象时，民众应向公安机关、市场管理部门或有权机关提供信息，以便检查、核实和处理。

（编译：Ivy ；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）