
一次送出17万美元和15亿越南盾——这是被告高进端(老板端,66岁)、东亚房地产集团有限责任公司董事,根据清化省公安厅已发布的调查结论,送给清化省两名前领导的钱款。
这些款项在公安追查广城居民区项目违规行为的过程中被查清,东亚公司在该项目以2550亿越南盾中标土地使用权。
档案中的故事始于多年前,当时商人高进端参与赞助清化足球俱乐部。
从“养球队”到广城项目
清化省公安厅调查机关已发布结论,建议对发生在东亚房地产集团有限责任公司、清化省人民委员会及相关单位的案件中的22名被告提起公诉。
其中,高进端先生(即老板端)、东亚房地产公司董事,被建议以“违反资产拍卖活动规定”行为造成超过72亿越南盾损失,以及“逃税”超过150亿越南盾提起公诉。
根据调查结论,2020年,在被指派赞助清化足球俱乐部后,高进端建议省领导为东亚公司创造项目条件,以收入弥补赞助足球的费用。
在清化省委的一次会议上,时任省委副书记、省人民委员会主席的杜明俊对清化市领导说,哪个拍卖项目能为东亚公司创造条件,就创造条件。
此后,东亚公司和广城居民区项目一事继续在省领导与清化市之间的交流中被提及。
2024年4月初,在清化省委,杜仲兴把时任清化市人民委员会主席陈英忠叫到办公室,给他看了一封高进端的“心声信”。
信中,端先生陈述自己已花很多钱支持清化队,不得不卖房、卖地和财产以维持球队经费,同时请求给予便利。

给陈先生看完信后,兴先生谈到指示下面的人尽快办,创造条件支持东亚公司中标广城居民区地块,以有经费支持球队。
陈先生致电黎梅庆(时任清化市人民委员会副主席)传达意见。调查结论记录陈先生催促的话:“你回去抓紧办,端哥快死了”。
根据调查结论,杜仲兴于2024年4月13日一次收受高进端15万美元。
而杜明俊三次收受端先生的钱,共计2万美元和15亿越南盾,均在节日、春节之际。
拍卖前送出48亿越南盾
调查机关不仅查清了为东亚公司中标创造条件的过程,还认定高进端向多名相关人员送钱。
根据结论,老板端给黎梅庆48亿越南盾。庆将其中的15亿越南盾转给黎英春(时任清化市委书记),其余33亿越南盾被认定为庆所得利益。
黎英春此前从2022年至2024年1月还直接收受高进端13亿越南盾和2万美元。调查结论指出这笔钱目的是“请求获得广城居民区项目支持款”。

而陈英忠自2023年9月担任清化市人民委员会主席至东亚公司中标前,两次收受端先生的钱,共计7000万越南盾。
利益不仅是现金。档案还认定曹明幸(清化资产拍卖服务中心经理)和武黄新(拍卖师)每人以优惠价、低于市场价购买广城居民区两宗土地。
2024年7月17日,东亚公司以2550亿越南盾中标项目土地使用权。
调查机关认为,如果按规定正确确定起拍价,应超过2622亿越南盾。那样东亚公司支付的2550亿越南盾不足以中标。超过72亿越南盾的差额被认定为对国家预算造成的损失。
东亚公司中标后内有20万美元的礼品袋
根据结论,2025年1月20日,春节前,高进端到时任清化省人民委员会副主席阮文诗的私宅。
离开时,端先生留下一个礼品袋,里面有一瓶酒和20万美元。调查结论记录这笔钱是“感谢支持端”。
到2025年9月4日,得知公安正在调查东亚公司和广城项目的违规行为后,诗先生叫端先生的儿子高黄德到家里,退还20万美元。诗先生收受20万美元的行为目前正在另案调查中。
对于杜仲兴收受的15万美元以及杜明俊收受的2万美元和15亿越南盾,根据结论,两人的家属随后自愿全部上交。
对于杜仲兴和杜明俊,调查机关认定两人有指导将广城居民区项目推出拍卖并为东亚公司中标创造条件的相关行为。两人本人也认识到此事不符合法律规定。
然而根据结论,两人没有直接参与指导土地使用权拍卖过程中的各个步骤。
调查结论还将此事置于清化省2020-2024年经济面临诸多困难的背景下,其中包括新冠疫情给企业造成损失的时期。
地方必须集中资源发展经济,削减文化、社会领域的投资费用,因此没有太多经费条件发展清化队。根据结论,为东亚公司创造条件是让企业有经费共同陪伴、支持球队。
在审议上述内容后,调查机关将杜仲兴和杜明俊的行为分离出来,以继续按规定审议、处理。
而高进端被建议以违反资产拍卖活动规定和逃税提起公诉。就逃税行为而言,调查结果认定端先生指使设立两套会计账簿,开具低于实际交易价格的发票,从而逃税超过157亿越南盾。
(编译:Ivy ;审校:Alex;来源:越南中文社yuenan.com)
原创文章,作者:越南中文社,如若转载,请注明出处:https://yuenan.com/news-129622/