阮氏日恒女士出任胡志明市干部学院院长

胡志明市市委副书记文氏白雪主持会议。胡志明市市委常务委员、市委组织部部长范成坚，胡志明市市委委员、市人民委员会副主席张明辉武一同出席。

胡志明市面临诸多发展机遇，拥有一支强有力的干部队伍是迫切要求

仪式上，胡志明市市委委员、市委组织部常务副部长蔡氏碧莲公布了各项决定。据此，胡志明市市委常务委员会决定将胡志明市发展研究院、李自仲团校并入胡志明市干部学院。

胡志明市市委常务委员会也决定接收、调动并任命胡志明市市委委员、教育培训厅副厅长阮氏日恒在调整后担任胡志明市干部学院院长。

任命胡志明市干部学院副院长范玉利在调整后担任胡志明市干部学院副院长。接收、调动胡志明市发展研究院副院长武志坚在调整后到胡志明市干部学院工作。

胡志明市市委副书记文氏白雪在仪式上致辞时表示，将发展研究院和李自仲团校并入市干部学院，既是为了确保继续调整、精简组织机构的目标，也是为了增强学院的培训、培养能力。

胡志明市正面临快速发展诸多机遇，但也面临不少挑战。拥有一支强大、优秀的干部、公务员、职员队伍是一项迫切要求，需要继续培训、培养和加强。

代表市委常务委员会，副书记文氏白雪要求学院领导尽快制定方案，安排所属部门、单位、机构、科室，并健全人事队伍。对单位干部、职员安排合适的工作任务，确保符合能力、特长和专业。

对于新任院长阮氏日恒，白雪评价她是一位有经验的干部，有直接管理、运营一所大学的过程。

“我们非常希望同志继续发挥能力和经验，与学院领导班子和职员队伍紧密团结，开展落实年度任务，取得良好成果。”胡志明市市委副书记强调。

新任胡志明市干部学院院长阮氏日恒在表态发言时表示，在受任岗位上，她将与集体共同建设一个团结、有纪律、创新、行动果断并以实际效果为衡量标准的学院。

“我们将从具体工作做起，共同主动解决困难，发挥每个人的能力，激发敢想、敢做、敢担责的精神，共同朝着共同目标前进。”她承诺。

胡志明市政治系统的专业培训、研究机构

胡志明市干部学院是直属胡志明市市委的公立事业单位，具有法人资格、独立印章和账户；接受市委常务委员会的直接、经常性领导指导；在干部、公务员、职员培训培养内容方面接受胡志明国家政治学院管理；同时，在大学、研究生培训方面接受教育培训部的国家管理。

在职能方面，胡志明市干部学院将培训、培养乡、坊、特区、市政治系统各机关、单位的领导管理干部、干部、公务员、职员、团员、会员、队员，并按任务分级实施。

此外，就胡志明市在党的建设和政治系统建设以及经济社会、城市-环境、融入与可持续发展、区域发展相关问题等领域的战略、规划、机制、发展政策进行理论研究、实践总结、参谋和咨询。

提供信息和预测经济社会形势；出版科学杂志及资料、教材。开展科学研究、提供公共事业服务和咨询、培训、集训等活动。

此前，胡志明市干部学院直属市委，胡志明市发展研究院直属市人民委员会，李自仲团校直属胡志明市团市委，都是具有辅助性质但分属不同管理机关的事业单位。合并是为了将财政、设施和人力资源集中到一个牵头单位，促进研究与培训相结合。

（编译：李程 ；审校：Alex；来源：越南中文社yuenan.com）