10月16日，越南富寿省公安厅表示，省公安厅刑事警察调查机关已对该案立案，并以违反食品安全规定罪对朱文团（Chu Văn Đoàn，43岁）和裴氏贤（Bùi Thị Hiền，50岁，同住永兴乡）提起公诉。
此前，根据群众举报线索，永兴乡公安对朱文团的经营户进行检查——该经营户专门生产、加工肉干、腊肠等肉制品。
经检查，公安力量发现该场所无法出示食品安全合格证明、按规定必须提交的产品自我公布档案，以及部分商品的来源、产地证明材料。许多产品没有规定的印章和标签。
调查过程中查明，2026年7月，朱文团从裴氏贤处收购了约750公斤有变色、发臭迹象的猪肉，用于加工成猪肉干和腊肠。
原料肉样品检测结果显示，非洲猪瘟病毒呈阳性。
此外，在该场所查获的疑似食品添加剂的粉末样品中，含有若干不属于规定允许使用食品添加剂目录的色素。
检查时，职能部门已暂扣225公斤猪肉干、165公斤原料肉，以及多种牛肉干、鸡肉干、腊肠产品和相关物品、文件。
公安机关正在继续调查此案，并将按规定处理。
通过此案，富寿省公安厅提醒各食品生产经营场所严格遵守食品安全规定。
不得收购、使用患病、腐败或来源不明的动物肉进行加工和经营，且只能使用规定允许的食品添加剂。
完善卷宗，处理将15头死猪丢弃在路边的人员
富寿省公安厅还表示，立石乡公安正在继续完善卷宗，以处理N.T.T.（33岁，住 hợp lý 乡）将15头死猪丢弃在路边的行为。
此前，10月13日9时30分左右，立石乡公安（富寿省）接到群众举报，称在三同村混凝土路旁发现15头已死亡、散发恶臭的猪。
随后，公安力量立即赶赴现场，与各职能部门配合核实、查明案件。
经核实，公安机关确定这些死猪属于N.T.T.家所有。
因猪患病死亡，10月13日约2时，T.先生用摩托车牵引拖车，将上述猪只运走，寻找销毁地点。
当行至三同村混凝土路区域时，见该地点远离居民区、行人稀少，T.先生便将死猪倾倒至路旁后返回家中，未按规定采取确保环境卫生的掩埋、销毁措施。
（编译：李程；审校：Suki；来源：越南中文社yuenan.com）
原创文章，作者：越南中文社，如若转载，请注明出处：https://yuenan.com/news-130738/
