芹苴市销售非洲猪瘟猪肉案二审减刑

芹苴市一起销售非洲猪瘟猪肉案件的二审近日宣判，两名在市场售卖病猪肉的商贩因已采取补救措施，各获减刑六个月；涉案的兽医人员上诉被驳回，原判五年徒刑维持。

据二审判决，永隆市场（chợ Vĩnh Viễn）猪肉商贩氏红甘（Thị Hồng Cam）由初审刑期减为两年六个月，刘文南（Lưu Văn Nam）减为一年六个月，两人均被认定犯有违反食品安全规定罪。审判委员会采纳两人上诉的理由是存在“克服后果”的减轻情节。刘文南的妻子也在同一市场卖猪肉。

同案被告、负责屠宰检疫的兽医人员黎国然（Lê Quốc Nhiên）的上诉未获受理，二审维持五年徒刑，罪名同为违反食品安全规定。此前初审中，芹苴市第十二区域人民法院还以“执行公务时利用职务、权限”罪，判处原第十三区域畜牧兽医站人员范鸿福（Phạm Hồng Phúc）和潘玉遂（Phan Ngọc Toại）各一年徒刑。

案件源于2025年10月9日芹苴市警方经济警察处的突击检查。执法人员在永隆乡邓富谢（Đặng Phú Tỷ）屠宰场发现一头已宰杀的猪，检验结果呈非洲猪瘟阳性；随后检查氏红甘及刘文南之妻江氏花（Giang Thị Hoa）在永隆市场的两个肉摊，又收缴大量染病猪肉。

调查认定，2025年10月1日至9日，氏红甘与刘文南通过中间人，以每头300万至350万越南盾的价格购入已死亡或患病的母猪，送入屠宰场后请兽医人员跳过检疫环节，将肉品推向市场。黎国然、范鸿福、潘玉遂明知病死或疑似患传染病的猪不得签发屠宰检疫标志、必须销毁，仍违规盖章放行，并收受卖猪者赠送的礼物和钱款。