报道时间轴
7个节点按媒体发布时间排列 · 向后翻页查看较早报道 · 越南时间
来龙去脉
越南国会常务委员会在第十五届国会第八次会议期间,于11月18日上午就《行政违法行为处理法(修订草案)》的吸纳、解释与修改意见进行审议。政府此前已根据国会常委会及国会代表的讨论意见,指示对草案多项重要内容进行研究、解释和修改。此次审议的重点包括罚款上限、追诉时效、替代性处罚措施以及行政强制措施的重新界定。
展开完整事件脉络
来龙去脉
编辑部整理修法背景与审议场合
越南国会常务委员会在第十五届国会第八次会议期间,于11月18日上午就《行政违法行为处理法(修订草案)》的吸纳、解释与修改意见进行审议。政府此前已根据国会常委会及国会代表的讨论意见,指示对草案多项重要内容进行研究、解释和修改。此次审议的重点包括罚款上限、追诉时效、替代性处罚措施以及行政强制措施的重新界定。
公安部提出罚款上限与社区服务替代方案
受政府委托,公安部副部长黎国雄上将在会上作报告,说明草案已按领域具体规定最高罚款额和追诉时效。政府建议仅对部分领域规定3年追诉时效,个人最高罚款15亿越盾、组织最高罚款30亿越盾,理由是这些领域的违法行为性质复杂、规模后果较大,需要更多时间核实、分析和鉴定。草案还补充“从事社区服务工作”作为罚款的替代措施,适用于被处以500万越盾及以下罚款、已认错并自愿提出申请的個人,以符合越南加入的1930年《强迫劳动公约》。
强制措施与执行保障的重新界定
草案对多项措施的法律性质作出调整:暂缓出境不再视为强制措施,而改为保障执行强制决定的措施,适用于正在被强制执行处罚决定的当事人或组织代表,且在认为有必要立即防止其逃跑时适用。停止供电、供水,暂停车辆登记、检验和驾驶证发放,停止互联网及数字基础设施电信服务等措施,也从强制措施转为阻止和保障行政处理的措施,并补充了适用条件、权限、原则和程序的规定,以保障人权和公民权利、防止滥用。
国会常委会的结论与修改要求
国会副主席阮克定在总结讨论时表示,国会常委会基本赞同各机关已统一吸纳、修改的草案多数内容。常委会要求继续修改完善追诉时效规定,统一确定海洋与海岛环境领域追诉时效为2年,并将道路交通秩序安全、航海、内河航运领域的追诉时效从草案的2年下调至1年。常委会还建议不对居民社区和公寓楼管理委员会规定罚款,要求起草机关审慎设计领域分组以合理确定最高罚款额,并责成政府规定细则。
后续程序
国会副主席要求起草机关、审查机关和司法部继续配合,将《行政违法行为处理法(修订草案)》与同次提交国会审议通过的其他草案,特别是《刑法(修订草案)》进行对照审查,确保同步统一。公安部、司法部及国会法律与司法委员会常务机构被要求配合,尽快完成报告和法案,提交国会审议通过。
全部报道(2)
2026-11-18

越南国会常委会审议行政处罚法修订草案,拟收紧最高罚款适用范围
越南国会常务委员会11月18日上午在第8次会议上就《行政处罚法(修订草案)》的说明、吸收和修改意见进行讨论。草案拟将三年处罚时效以及个人15亿越南盾、组织30亿越南盾的最高罚款,限定在部分领域适用。越南公安部副部长黎国雄上将在会上表示,起草机关已逐领域审查最高罚款额和处罚时效,只在若干领域规定三年时效及上述最高罚款,以匹配部分违法行为的复杂性、程度、规模和后…

越南国会常委会审议行政处罚法修订草案,拟允许低额罚款者以社区劳动替代
越南国会常务委员会11月18日上午审议《行政处罚法(修订)》草案。公安部副部长黎国雄在会上作吸收、说明与修改报告,表示政府已根据国会常委会和国会代表的意见调整多项重要内容。国会副主席阮克定在总结时称,常委会基本赞同草案中多数已统一修改的内容,但就时效、罚款对象等具体条款提出继续修改要求。草案新增“从事社区服务工作”作为罚款的替代措施,适用于被处以500万越盾…
参考来源6家媒体 · 7篇媒体报道 ⌄
中文解读与全文在上方阅读。以下按原文网址列出已采集的事件报道,包含未编译为中文的来源;核对时可前往越南语或英语原站。
Thứ trưởng Công an nói về đề xuất trường hợp mức phạt 1,5 tỷ với cá nhân và 3 tỷ với tổ chức
核对原文原文Bị phạt từ 5 triệu đồng trở xuống có thể thay bằng lao động công ích
核对原文原文Đề xuất người bị phạt đến 5 triệu đồng làm lao động công ích thay nộp tiền
核对原文原文Đề xuất người bị phạt đến 5 triệu đồng được làm việc công ích thay nộp phạt
核对原文原文Đề xuất người bị phạt đến 5 triệu đồng được làm việc công ích thay nộp phạt
核对原文原文Bị phạt dưới 5 triệu đồng, có thể "thực hiện công việc phục vụ cộng đồng", không nộp tiền
核对原文原文Đề xuất người bị phạt đến 5 triệu đồng được làm việc công ích thay nộp phạt
核对原文原文
以上脉络由越南中文社编辑部根据已收录报道整理,原始资料见参考来源。

