越南順化農業與環境廳廳長被提議紀律處分

信息由順化市委檢查委員會於5月15日在第八次會議後公佈，會議審查了多個組織和個人的違規跡象。

根據結論，在擔任順化市農業與環境廳廳長期間，阮廷德先生缺乏對簽署、選擇承包商以及執行新農村計劃內宣傳合同的檢查與監督。

這些漏洞使得卡特祥軍公司得以偽造文件、播出憑證，以完成驗收和結算手續，從而侵佔預算資金。

違規行為被揭露後，德先生也未指示全面審查與該企業簽訂的所有合同以預防類似違規，同時未主動向主管機關報告以審議處理案件。

檢查機構評估德先生的違規行為造成嚴重後果，損害了個人及其所在黨組織的聲譽，因此建議考慮執行紀律處分。

同次會議上，順化市委檢查委員會決定對黃世雄先生給予警告處分，他是市委宣教與民運辦公室主任，原承天順化省民事判決執行局辦公室副主任。

根據結論，在該省民事判決執行局工作期間，雄先生在執行監督、現金基金盤點、暫扣執行賬戶以及管理包含個人數字簽名數據的設備方面缺乏責任心。這些漏洞使得業務會計得以盜取設備、偽造憑證以侵佔執行暫扣款項。