胡志明市房屋火災，父子身亡

火災在阮文豆街、平利中坊（舊平盛郡）的一棟房屋爆發，導致父子兩人窒息身亡，時間為8月6日凌晨。

大約凌晨4點，火從阮文豆街一棟兩層樓房的一樓燃起，面積超過120平方米，距離婆照市場約1.5公里。火勢迅速蔓延至一樓，高溫使門前的招牌變形。

火災發生時，房主夫婦（38-40歲）和12歲的兒子被困在內。妻子從大門及時逃出。

發現火災後，居民呼喊、初步滅火併報警。多輛消防車和十幾名官兵迅速趕到現場。

消防人員破門，將倒在房後廚房區域、因窒息昏迷的父子救出，送往約一公里外的嘉定人民醫院。然而，兩人在入院前已死亡，死因是窒息和呼吸道燒傷。

據警方稱，屋內有許多易燃物品，如衣物、木櫃，因此火災產生大量有毒濃煙。樓上沒有通風口，導致煙霧積聚，偵察人員不得不從二樓屋頂進入尋找遇難者。

居民稱，這棟樓的一樓出租用於賣咖啡，前一天下午就已關門。火災發生時，桌椅、調製車和摩托車停在一樓和門前，阻礙了救援進入。

亭文