峴港大學所屬技術師範大學學生武阮大孝帶領的團隊，正在研發一款增強現實（AR）眼鏡，目標是把對話中的語音實時轉換為文字或越南手語畫面，顯示在聽障人士視野中。武阮大孝將這款眼鏡比作置於眼前的“數字翻譯層”：麥克風採集對方說話的聲音，人工智能識別語音並轉成文本，再分析內容、轉換為符合越南手語的表達方式，以字幕或3D手語人物形式呈現。
團隊並未只停留在眼鏡硬件上。據武阮大孝介紹，團隊還建設了可將聲音轉為聽障人士可用內容的網站工具，以及用於會議、學習和線上交流的Sign Meeting應用。團隊的目標是走向雙向溝通：不僅把語音變成聽障者看得見的內容，也計劃在聽障者使用手語時識別動作，再轉換為越南語或文字給對方。
在調研中，團隊於中部聾人教育與支持中心發現，並非所有聽障人士都能良好閱讀文字，不少人主要以手語接收信息。團隊據此調整字幕顯示速度、大小和位置，以及句子的易懂程度、佩戴者觀察對話者的便利性和眼鏡外觀。武阮大孝表示，眼鏡已進入實際測試階段，正在直接對話、嘈雜環境、觀看視頻和線上溝通等場景中試用，預計接下來至少再與10名聽障人士進行測試。
商業化方面，團隊預計將價格控制在1000萬越南盾以下或左右，同時研究按月租賃方案，並與學校、醫院、行政機關和殘疾人支持中心合作，以擴大可及性。團隊成員包括武阮大孝、阮芳、陳明戰，三人均為峴港大學技術師範大學學生；黎明黃就讀於峴港大學越南—韓國信息技術與傳媒大學，阮成忠就讀於峴港大學經濟大學。
峴港市山河創業孵化中心總經理、國家創新創業諮詢委員會副主席李庭軍評價該團隊構建聽障人士支持生態的方式，認為其不同之處不只在AR硬件，而在於把人工智能、越南手語數據、AR設備和溝通應用結合在同一生態中。他表示，這一項目社會需求明確、具備商業化潛力，但仍需繼續驗證準確性、用戶體驗以及機構能否負擔。
越南中文社
