黃垂玲於10月15日晚正式發佈新歌及MV《Thầy Dùi》,這是她自2022年專輯《LINK》之後時隔四年開啟的新音樂篇章。作品延續她多年來將越南文化素材與當代音樂結合的方向,此次取材擴展至民間成語、俗語、母神信仰與繪畫。

MV以音樂電影形式製作,由導演Nhu Đặng、音樂人兼製作人Khắc Hưng、時尚總監Hoàng Ku、創意總監Lim Feng與Huan Lei,以及特效團隊Antiantiart參與。畫面設定在無具體時代與地域的宇宙空間,石像與不同族群的人物如被牽線的木偶般爭奪,黃垂玲則不斷化身為陶瓶、屋頂上的雞、畫作、地層礦石以及母神信仰相關的形象。

據材料介紹,造型之一“Ông Lốt Tam Đầu Cửu Vỹ”為蛇身、三頭九尾,關聯越南民間信仰與母神崇拜,團隊以當代視覺語言重新呈現。畫家Võ Huỳnh Phú的作品《Non Bộ Con Người》被轉化為絲綢衣料上的動態形象;畫家Mai Trung Thứ創作於1958年、1961年和1974年的三個版本的蒙娜麗莎,則與當代時裝結合,兩名學生Huỳnh Thị Thảo Linh、Nguyễn Bảo Ánh及設計師Lê Thanh Hòa參與。

“Thầy Dùi”在越南民間指專門慫恿、煽動或挑起他人不和的人,與“đâm bị thóc, chọc bị gạo”“gắp lửa bỏ tay người”等說法相關。歌曲由黃垂玲與Khắc Hưng合作,歌詞將“giáo sư”“quân sư”“thiền sư”並置,以諷刺口吻指向好為人師、評判或介入他人事務者。MV還把“chọc gậy bánh xe”“qua cầu rút ván”“ếch ngồi đáy giếng”等成語轉化為連續的情境畫面。

音樂部分取材於朝文唱腔的鼓點節奏,融合民間歌謠與現代鼓聲,並加入鳥鳴、號角、鐘聲等音效。結尾畫面由混亂轉向和諧,石像放下武器擁抱蓮枝,蓮花在眼中綻放;紅帆船與國旗出現在日光下的海灣,呼應關於下龍灣形成的民間傳說。

報道同時提到作品面臨爭議:有意見認為音樂不易入耳,視覺特效(VFX)的精細程度與創意規模不完全匹配,部分畫面未達預期。此外,黃垂玲一套以耳機線材製作裙裝的造型被一名國際設計師指為“借用”素材,該造型在MV中被賦予象徵當代人工智能與技術的含義。