11月12日上午，農業與環境部舉行了農業與環境行業80週年紀念儀式（1945-2025）和第一次愛國競賽大會。
農業與環境行業成為經濟的支柱
在紀念儀式上，總書記蘇林強調，經過80年的建設、戰鬥和成長，農業與環境行業始終與民族歷史同行。
據總書記介紹，在獲得獨立後不久，1945年饑荒剛剛過去，胡志明主席就發起了增加生產、實踐節約的運動，確認農業是首要戰線。
在漫長的兩次抗戰期間，農民一手耕作、一手持槍，既生產又戰鬥，確保前線和後方的糧食供應，口號“5噸大米為打擊美國貢獻力量”為民族解放和國家統一做出了重要貢獻。
進入革新時期，隨著“10號承包”政策和關於農民、土地、農業生產角色的思維革新，越南農業從長期缺糧國家轉變為世界領先的農產品出口國之一，如大米、咖啡、胡椒、腰果、水產品等，為順差、創造大量外匯收入、穩定宏觀經濟做出了重要貢獻。
“可以肯定的是，80年來，農業與環境行業與民族同行，成為經濟的支柱、生計的基礎，如今已成為國家在新發展時代轉型和發展中的重要因素。”
“這些成就是越南各代幹部、工人、農民、知識分子和企業的智慧、努力和熱情的結晶，以及黨和國家深入細緻的領導和指導的結果。”——總書記強調。
據總書記介紹，除了值得自豪的成果外，我們還必須正視現實，農業與環境行業正面臨許多複雜交織的困難和挑戰，涉及經濟發展、資源管理和環境保護。
“資源、環境、氣候變化的限制，以及農業、農村的內在限制，正成為阻礙快速、可持續發展目標的重大瓶頸。”
“這不僅是經濟技術問題，還是政治社會、安全和發展道德問題，要求我們在新階段必須有戰略眼光，採取更強大和果斷的行動。”——總書記說。
建立權力控制機制，在規劃、土地分配中公開透明
在確定未來一些重點任務的方向時，總書記建議，農業與環境行業繼續完善制度和政策——為新階段奠定戰略基礎；加快總結並將黨關於農業、農民、農村、資源管理、環境保護、應對氣候變化的方針充分制度化；繼續完善土地、水資源、礦產、環境保護的法律體系；確保協調、穩定、可行，平衡國家、人民、企業的利益。
總書記強調，土地必須繼續被確定為國家的特殊財產，屬於全民所有，由國家統一管理；正確使用、高效、公開、透明，防止流失、腐敗或變相私有化。建立權力控制機制，在規劃、土地分配、租賃、用途變更和資源開發中公開透明；防止利益集團、腐敗、浪費。
科學技術、創新、數字化轉型和數據必須成為關鍵動力；有效實施關於發展科學技術和創新、國家數字化轉型在農業和環境領域的第57號決議，建設統一的數據系統，土地、水資源、森林、氣象水文、生物多樣性，發展行業數字地圖，全國統一的土地數據庫等。
強調規劃、管理和有效利用資源、保護生活環境的問題，總書記要求行業必須將資源視為國家財產，必須嚴格管理、合理分配、節約、高效和可持續使用。
需要嚴格管理、公平調節，恢復河流、湖泊、地下水生態系統，控制汙染。主動適應氣候變化，特別是在湄公河三角洲、北中部、西原、沿海地區等，並協調處理大城市、工業區、手工藝村、河流流域的環境汙染熱點。
總書記還要求，徹底解決行政程序複雜、土地、資源、環境管理重疊、農民和企業獲取資金、土地、科學技術困難等“瓶頸、阻礙”；大力推進分權、授權，結合資源分配和權力控制。
同時，必須按照生態-高附加值方向重組農業行業，向國外出口農業技術。
據總書記介紹，這一點非常重要，因為到目前為止，我們只考慮到出口勞動力、出口工人、出口農產品。
總書記強調，我們有足夠條件向國外出口經驗、教訓，甚至我們的整個農業行業，以獲取利潤帶回國家。
向農業與環境部授予一級勞動勳章
在今天上午的紀念儀式上，內務部中央競賽-獎勵委員會主任範輝江宣佈了國家主席授予農業與環境部一級勞動勳章的決定。
代表黨和國家領導人，總書記蘇林向農業與環境部授予了一級勞動勳章。
越南中文社
