該信息由康田投資與商業股份公司副總經理黎黃起在2月4日中午與胡志明市文化體育廳及相關單位就城市7個區域、工程的翻修工作舉行的會議上透露。

會議由胡志明市文化體育廳副廳長阮明日主持,相關單位包括規劃建築廳、建設廳、康田公司、美術協會、遺產協會、建築師協會、遺蹟管理委員會、地方政府領導。
黎黃起表示,胡志明市轄區內工程、交通節點和公共空間的翻修工作是在胡志明市人民委員會批准的基礎上實施的,完全遵守相關廳局的專業意見和流程。
2025年,企業參與了黎利路的翻修。基於取得的成果,康田公司提議擴大實施範圍。
進入2026年,該單位將翻修濱城市場及市場前廣場(市級遺蹟)、龜湖區域、火車大樓(屬於登記名錄)以及一些市中心路段。預計各項目將在2月10日前交付。
對於兩個收到不同意見的工程,根據提議方案,康田公司為濱城市場屋頂選擇了草莓紅色。該單位承認無法確定屋頂的原始顏色,因此基於現狀顏色並結合黎利路上一些同期建造的工程屋頂。
據康田公司稱,此顏色方案此前已獲職能部門批准,且工程完工時未記錄到反應。
同時,市場前廣場在等待地下工程期間具有臨時性。企業選擇了波浪圖案和新鮮色彩,以服務春節期間的居民和遊客。濱城市場前廣場項目可根據需要按不同主題和風格改變顏色。
“對於正在收到不同意見的工程,我們準備根據管理機構的意見和決定進行調整,”黎黃起說。

在會議上,專家和各協會領導的意見均認為濱城市場屋頂、市場前廣場和龜湖翻修的顏色不合適,並提議調整方案。
據胡志明市文化遺產協會常務副主席範楊美秋玄表示,濱城市場是市級遺蹟,翻修只能在不影響結構的情況下進行。市場屋頂是遺蹟的組成部分,因此任何顏色變更都需要管理機構和諮詢委員會的意見,不能與黎利路軸線上景觀項目相提並論。
持相同觀點,胡志明市建築師協會主席阮長流認為美化城市的方針是必要的,但每個工程有其個性,“不能統一所有”。對於濱城市場,當前屋頂顏色不合適,解決方案是重新粉刷為深沉的紅褐色調,接近原始顏色,避免鮮豔紅色導致與空間“色調不協調”。
關於市場前廣場,需要恢復路面顏色,裝飾應根據活動靈活調整,以確保交通和功能活動。
對於龜湖,儘管尚未被列為遺蹟,但專家們一致認為這是與西貢人記憶相連的空間,並標誌著城市的一個建築時期。因此,翻修時必須瞭解該工程。
阮長流分析說,這是西貢首個採用裸露混凝土風格、展示材料顏色的工程。該工程的美在於瓷磚貼面、水洗石,而非新顏色。因此,他建議清洗油漆層,恢復原始材料,不進行裝飾性粉刷。
市建築師協會主席舉例說,胡志明市郵政大樓雖不是被列為的遺蹟,但新粉刷時仍需成立評估委員會,當新顏色過於刺眼、遭到反應時必須重新粉刷。

專家們評價說,美化城市的善意值得肯定,但強調原則必須正確,尊重城市記憶並和諧景觀,以避免重複爭議。
在會議上,胡志明市規劃建築廳代表表示,此前收到的翻修方案與現狀不同,包括市場前廣場的水波造型和龜湖景觀。基於此,該廳已提議暫停以評估並選擇合適調整方案。
胡志明市文化體育廳副廳長阮明日表示,作為參謀單位,幫助市人民委員會管理、保護遺蹟,但未被告知濱城市場翻修時的新顏色。通過會議,接收各廳局、專家的意見後,該廳將向胡志明市人民委員會報告。該廳也提議適合濱城市場的顏色,並對其意見負責。



