《青年在線》榮幸介紹蘇林總書記在全國研究、學習、貫徹和執行政治局關於發展國有經濟的第79號決議以及政治局關於發展越南文化的第80號決議會議上的講話全文。
尊敬的各位領導同志，黨、國家、越南祖國陣線的原領導同志；各級黨委領導同志，中央和地方各部門領導同志，
尊敬的各位幹部、黨員、全國同胞，通過全國各分會場以及廣播電視系統參加會議的同志們。
今天，政治局、書記處組織全國會議，以貫徹和執行兩項具有特別重要意義的決議：關於發展國有經濟的第79號決議和關於發展越南文化的第80號決議。
除了之前已頒佈的決議外，這兩項新決議是對黨重大決策的補充，是在深刻總結實踐和發展理論思維的基礎上形成的，正值國家進入新發展階段，旨在同時解決兩個基礎性要求：增強“物質內力”和鞏固“精神內力”。決心建設獨立、自主、活躍、高效的經濟，與深入廣泛的國際接軌相結合，並建設先進、富有民族特色的越南文化。
鑑於此意義，我建議全體同志集中深入研究各項決議的內容，政治局同志在會議上的講話指導內容，深化核心問題、新點、組織實施中提出的要求，從而在認識和行動上高度統一。
只有全黨、全民、全軍充分認識並決心執行，各項決議才能真正融入生活，帶來明顯轉變，為實現國家在新階段快速和可持續發展的目標做出貢獻。
基於兩項決議中提出的任務解決方案要求，我強調以下幾點內容：
一、國有經濟必須真正佔據經濟的“戰略指揮高地”，發揮主導作用，成為新時代的“國家支柱”。
近年來，國有經濟與私營經濟共同構成了社會主義市場經濟的兩大重要支柱。私營經濟領域日益活躍發展，對增長貢獻巨大，許多私營企業逐步更深地參與區域和全球價值鏈。
與此同時，國有經濟發揮主導作用，確保重大、穩定的平衡，進行宏觀調節，並執行與能源安全、金融安全、貨幣安全、電信安全、關鍵基礎設施以及經濟關鍵領域直接相關的中長期戰略任務。換句話說，國有經濟必須佔據經濟的“戰略指揮高地”。
然而，要真正佔據經濟的“戰略高地”，國有經濟領域必須進行強有力的重組，集中於關鍵行業、領域、重要地區，具有戰略性和高擴散性。主導作用必須通過引領能力、效率、對宏觀穩定、經濟安全和中長期發展的實際貢獻來證明。
國家需要掌控以確保主權和穩定的領域，必須牢牢掌握，做到精、強。國家只應發揮引領、奠定基礎、開路作用的領域，必須設計機制讓私營部門共同參與、競爭和發展。國家不需要做或做不好的領域，必須堅決按照市場原則、透明、反對“利益集團”、反對“後門”、反對“操縱”、反對政策“尋租”的原則進行重組。
國有經濟必須對國家自主能力做出突破性貢獻，確保維持穩定並在出現系統性風險時及時干預。因此，在新階段，國有經濟必須真正具體化為以下五大“支柱”：
第一：經濟安全和主權支柱。國有經濟必須掌控和主導國家的“命脈”和“脊梁”，從能源、戰略基礎設施、金融-信貸、關鍵物流、數據和必要數字平臺等。掌控不是為了壟斷，而是為了確保主權，避免依賴，主動應對變化，並在各種情況下保護國家利益，並對整個經濟產生擴散效應。
第二：調節、穩定和抗衝擊能力支柱。特別是在供應鏈斷裂、利率-匯率波動、貿易戰、自然災害-疫情等多重衝擊交織時期，國有經濟必須發揮穩定關鍵市場的作用，確保基本公共服務供應，維持基礎投資和儲備能力，以及時應對系統性風險。
第三：引領私營部門的支柱。國有經濟強大不是為了壓制，而是成為“支撐”、“開路”和“助力”，讓私營企業更深地參與價值鏈和發展配套產業，提高本土化率，從而形成具有區域和全球競爭力的“領頭羊”產業集群。如果國有經濟發揮好引領作用，私營部門將有支撐以可持續成長，經濟的綜合實力將顯著增強。
第四：引領創新和核心技術的支柱。如果國有經濟只強在資本、資產，而弱在技術、管理和人力資源，就無法在新時代發揮主導作用。今天的主導作用不僅以規模衡量，還必須以掌握技術、按國際標準標準化、將數據作為戰略資源運作、確保網絡安全和現代風險管理的能力來衡量。
第五：經濟治理規範和公務廉潔的支柱。國有企業必須是紀律嚴明、透明、問責最高的地方。國有企業必須是國家治理規範的典範，培養具有競爭能力和服務精神的管理幹部隊伍。不能允許存在“利益集團”、“後門”、任期投資、長期虧損但責任不清的情況。
以上五大“支柱”必須轉化為具體的行動計劃，有目標、有衡量標準、有期限、有檢查機制和明確的制裁措施。否則，國有經濟的主導作用將只停留在口號上，而國家將付出資源浪費、競爭力下降和社會信任侵蝕的代價。
二、“文化必須照亮國民前行之路”是面向人的文化，是精神基礎、內生力量、越南智慧的結晶，是引領民族發展、獨立、自主、自強的動力。
在民族歷史中，越南的力量不僅由資源或規模創造，首先是由歷經數千年建國和衛國錘鍊的膽識、氣魄、意志和價值體系所塑造。
生前，胡志明主席曾說“文化必須照亮國民前行之路”。這一教導至今更表明文化不僅與發展同行，而且文化必須站在“引領位置”，是塑造人的質量和國家質量的基礎。如果經濟決定快速前進的能力，那麼“文化決定走遠的能力”。如果經濟創造物質財富，那麼文化創造膽識、紀律、信任和精神力量，讓國家克服挑戰並崛起。
今天文化面臨的最大挑戰不僅是缺乏資源，而且是價值體系侵蝕、行為失範、功利化、語言暴力、虛假信息、不實信息和網絡空間有害因素攻擊的風險。如果不及時振興文化，我們可能在短期內快速增長，但將缺乏長期支撐。人可能變富，但在規範、自尊、公民責任和奉獻渴望方面變窮。
基於此精神，我建議集中同步實施以下五項重點任務：
首先，必須建設和傳播國家價值體系、文化價值體系和新時代越南人規範。一個國家要走得遠，必須有價值的“指南針”。這一價值必須結晶傳統和現代渴望，足夠強大以引導社會行為，足夠清晰以區分對錯、好壞、真假，足夠持久以抵抗數字環境中的失範、混雜和操縱。
其中，需要強調核心品質：愛國、淳風美俗、紀律、廉潔、責任、仁愛、創新、向上渴望。更重要的是，價值體系不能只“寫在文件中”，而必須具體化為教育計劃、公務規範、社區文明評價標準和發展的質量衡量標準。
第二，必須將建設健康文化環境視為基礎性任務。文化環境必須是行為規範、尊重法律、尊重事實、尊重人格、尊重勞動和奉獻態度的總和。
特別是在數字時代，文化環境擴展到網絡空間，信息傳播迅速，情緒容易被煽動，有害內容可能“毒害”，如果缺乏抵抗力，會在認知中製造模糊。因此，需要提高社會對虛假信息、有害信息的“免疫力”，建設文明辯論文化、負責任行為文化。堅決消除語言暴力、侮辱人格、煽動仇恨、分裂和墮落。
第三，以教育和發展人為重點，將此視為振興文化的貫穿主軸。學校不僅教識字，還必須教做人、教公民責任、教紀律和生活能力。家庭不僅是物質養育的地方，而且是人格、規矩和自尊形成的地方。
社區不僅創造活動空間，而且必須創造崇尚善行、鼓勵勞動、鼓勵學習和鼓勵奉獻的環境。振興文化必須從最貼近的事情開始：尊重法律、尊重他人、誠實、善良、責任和服務社區的精神，“人人為我，我為人人”。每個人都必須對社會負責。
第四，發展文化產業，讓文化既是精神基礎，又是經濟資源，也是國家的軟實力。一個強大的文化不僅以傳統深度衡量，還以創造能力和生產高質量、有擴散力和有市場的文化產品的能力衡量。
必須推動文化產業向現代化、專業化方向發展，加強科技應用、數字化轉型，為文化發展創造突破動力。同時保護版權，建設創新生態系統，吸引高素質人才。做到這一點，文化將不僅“保持特色”，而且“創造新價值”，為增長和國家形象做出實際貢獻。
第五，在政治體系中建設文化，並將此視為社會信任的根基。黨內、公權力機構中的文化必須是模範文化，言行一致，重名譽、重紀律、全心全意為人民服務。
每位幹部、黨員必須是傳播廉潔文化、行為規範、認真執行任務、不迴避、不推諉、不冷漠的核心。不能在公務文化仍形式主義、官僚主義、缺乏責任的情況下建設社會文化。
更不能在有些地方執行紀律鬆散、形式化的情況下談論社會紀律。人民的信任首先由服務態度、行動紀律和幹部隊伍的榜樣作用創造。
因此，我建議各級黨委、黨組織必須明確自身的文化現狀以集中解決。避免分散、避免形式主義、避免“做做樣子、應付了事”。特別是，必須將樹立榜樣視為文化建設中最具說服力的領導方式。
樹立榜樣不是說得好聽，而是做得正確。樹立榜樣不是一般動員，而是自我紀律、組織紀律、執行紀律。哪裡幹部模範，哪裡紀律強。哪裡紀律強，哪裡社會信任得到鞏固。那時，所有發展任務都有基礎實現突破、崛起。
尊敬的各位同志，尊敬的全體人民！
今天貫徹的兩項決議不僅是兩組平行任務，而且是一個統一、互補和相互支撐的發展結構，其中：第79號決議建立物質內力，讓國家保持穩定，掌控重大平衡，提高國家自主能力。第80號決議建立精神內力，以培養民族的膽識、紀律、信任和內生力量。
最重要的是，正如我所強調的，是組織實施。貫徹決議是為了行動，行動是為了帶來轉變，轉變是為了讓人民在日常生活中、在現實中感受到。
因此，我建議本次會議後，各級黨委、黨組織、各部委、地方立即制定行動計劃、具體實施方案，明確個人責任，尤其是主要負責人的責任。堅決糾正迴避、推諉、形式主義的情況。
我相信，憑藉高度的政治決心，整個政治體系和全社會的同步參與，團結、紀律和向上的精神，我們將迅速將兩項決議融入生活，帶來明顯轉變，為建設一個在新階段快速、可持續發展、獨立、自主和自強的越南做出貢獻。
再次祝願全體會議、全體同志、同胞健康、幸福、成功。
謹致誠摯感謝。
越南中文社
