為落實總理2026年2月13日第05號指示，胡志明市人民委員會主席已發文指導，要求緊急集中資源加快進度，開展胡志明市轄區內的土地登記地籍測繪製圖、建立地籍檔案和構建土地數據庫。
據此，胡志明市農業與環境廳、各坊鄉人民委員會、特區牽頭，配合相關單位集中實施，加快地籍測繪製圖、地籍檔案進度；在地方建設、完善土地數據庫，並與農業與環境部同步。
完成期限為2026年12月。
同時，有效利用現有文件、檔案、地圖進行修正、更新、數字化，構建土地數據庫。
已構建的土地數據必須立即納入管理、運行、開發，服務於國家管理工作和為民眾、企業解決土地行政手續；實現公證、土地、稅務之間的行政手續互聯互通。
此外，繼續審查、重組土地行政手續流程和業務，以削減、不要求民眾在數據中已有符合實質、簡單、便利、易訪問、易使用要求的文件時附上文件，以便接收、解決為民眾、企業提供的公共服務。
在實施土地行政手續過程中，在現有土地信息系統上定期更新數據；實施審查、頒佈土地數據庫建設、更新的定額和經濟技術標準，根據權限進行。完成期限為2026年3月。
配合科學技術廳實施全面審查、評估地方正在運行的土地信息系統信息技術基礎設施和軟件，以制定投資、升級、完善、維護系統的方案，結合培訓人力資源，以便在地方立即使用，滿足當前階段土地數據庫建設、完善和運行的進度要求。完成期限為2026年3月。
實施與國家土地數據庫的連接、集成；將地方土地信息、數據與其他數據庫連接、共享，首先是國家公共服務門戶，並與稅務機構互聯互通，以便為民眾、企業在與國家機構辦理行政手續時創造便利、快速、透明的條件。完成期限為2026年6月。
指定農業與環境廳作為牽頭單位，負責督促、跟蹤和彙總，為市人民委員會報告實施結果提供建議。
越南中文社
