
7月27日,慶和省文化體育旅遊廳代表表示,該單位已向各坊鄉人民委員會、在芽莊及全省範圍內從事廣告活動的組織和個人發出文件,要求整頓不規範使用外語標牌和廣告牌的現象。
此前,《年輕人報》反映,芽莊旅遊街道上許多商店和經營場所的標牌僅使用俄語、韓語或英語,導致越南遊客困惑,無法識別其經營領域。
在雄王、阮善術、蘇憲成、武直、陳光凱等繁華旅遊街道上,大量標牌完全沒有越南語,被各場所密集佈置。
慶和省文化體育旅遊廳建議各坊鄉人民委員會經常提醒各組織和個人,特別是旅遊街道和國際遊客集中區域的經營場所負責人,遵守關於標牌書寫、設置、外語使用在廣告活動中的規定,以及廣告領域行政處罰的規定。
指導地方相關部門審查、檢查轄區內的標牌和廣告牌……依法嚴肅處理違規行為。
該廳還建議在本省從事廣告活動的組織和個人必須嚴格遵守廣告服務經營活動的法律規定。
若組織或個人要求製作違規廣告牌,應主動與地方職能部門配合,依法進行提醒。
與此相關,芽莊坊人民委員會副主席黃光秀表示,已緊急指示坊相關單位出擊,嚴肅處理轄區內氾濫的外語標牌現象。
根據《廣告法》,在一張廣告牌上同時使用越南語和外語時,外語文字不得超過越南語文字面積的四分之三,且必須置於越南語文字下方。
第87/2026/NĐ-CP號法令也規定,僅用外語寫標牌而不書寫或未完整書寫越南語名稱的行為,將處以1000萬至1500萬越南盾的罰款。



