在胡志明市平美鄉省道8號線路段（富強大橋橋腳下），車流密集，一位年邁的老奶奶弓著身子，慢慢推著自行車試圖過馬路。
自行車行駛緩慢，老奶奶步履艱難，而橋上的車輛仍在不斷通行。
這時，一名正在附近執勤的交警走上前來，幫老奶奶扶著自行車，引導她穿過車流密集的路段。
將老奶奶安全送到馬路對面後，這名交警回到崗位，繼續疏導交通。這一幕被附近一家檯球店門前的攝像頭拍了下來。
視頻中的主人公是胡志明市公安交警處（PC08）西北交警站幹部吳文新上尉。
檯球店老闆吳廷黃（43歲，家住平美鄉）表示，店前路段常有西北交警站的民警執行分流疏導任務。
在交警執勤期間，他多次看到他們幫助老人過馬路。
黃先生講述：“那些行動不便的老爺爺、老奶奶都得到了幫助，我已經親眼看到好幾次了。”
8月28日晚，黃先生看到吳文新上尉幫助一位推著自行車的老奶奶過馬路後，便調取了視頻併發到社交網絡上。
他說最初只是想分享自己偶然看到的溫馨瞬間，沒想到這段視頻會獲得這麼多關注和積極評論。許多人表示深受感動。
有人稱這是“暖心”的舉動，有人說這樣的畫面讓他們感受到人民警察在日常生活中的親切。對黃先生而言，最珍貴的不是視頻被多少人觀看，而是一個很平常的舉動能夠傳遞溫暖。
黃先生說：“看到他們執勤時還留意並幫助老人，我覺得非常有意義。我發出來就是想傳遞這份美好。”
越南中文社