國家水文氣象預報中心表示，颱風中心位於黃沙群島以西，最大風速88公里/小時，8-9級，陣風11級，正以10-15公里/小時的速度向西北偏西方向移動。
到明天7時，颱風中心將位於海南島南部（中國），達到10級，陣風13級，並以10公里/小時的速度轉向西北方向。到6月14日7時，颱風將繼續轉向北，然後轉向東北偏北，減弱為9級，陣風11級，朝向雷州半島（中國）。
日本氣象臺預測，蝴蝶颱風最大風速90公里/小時，將靠近海南島西部邊緣並進入北部灣。香港臺認為颱風風速可達105公里/小時，到達海南島西部邊緣後將朝向中國內陸。
受颱風影響，東海西北部（包括黃沙群島海域），廣治至廣義近海風速逐漸增強至6-10級，陣風13級，海浪高3-5米，颱風中心附近4-6米。
從今晚開始，北部灣風速逐漸增強至6-7級，颱風中心附近8-9級，陣風11級，海浪高2-4米。在上述危險區域活動的船隻可能受到雷暴、龍捲風、強風和大浪的影響。
蝴蝶颱風已經並正在給中部地區帶來大雨。從昨晚19時至今日3時，白馬（順化市）降雨量超過360毫米，和協北（峴港）333毫米，新協（廣南）240毫米。
氣象機構預測，今天和明天中部地區將繼續降雨100-200毫米，部分地區超過350毫米。河靜和西原北部降雨30-80毫米，部分地區超過150毫米。
大雨導致多地土壤溼度達到飽和。國家水文氣象預報中心警告，廣南省的巴德、平山、明隆、美德、義行、山河、山西、山靜、茶蓬、思義、德普等縣有山體滑坡和山洪爆發的風險。
廣南省的北茶美、大祿、東江、維川、協德、南江、南茶美、山城、富寧、福山、桂山、西江、昇平、仙福等地也面臨山體滑坡風險。
順化的阿魯、富祿、富春、香水、香茶、豐田。峴港的和旺、錦麗、蓮沼、五行山、山茶。此外，河靜、廣平、廣治、昆嵩的一些地區也有山體滑坡的風險。
在6月11日的蝴蝶颱風防禦會議上，農業與環境部副部長阮黃協指出，颱風可能不會登陸，但會帶來大雨。蝴蝶是今年的第一個颱風，許多地方正面臨乾旱，因此可能會有輕敵心理。
他建議地方政府不要讓安排幹部的事情分散防洪防颱風的注意力。順化、峴港、廣南需要確定積水點，指導並呼籲居民主動抬高物品，將交通工具移至高處以減少損失。
越南中文社
