峴港的蔬菜村深陷洪水，農民心痛地搶救每一根蔬菜

6月12日下午，從Cẩm Lệ河上漲的水位加上持續的大雨，使得La Hường蔬菜田（位於Cẩm Lệ區Hòa Thọ Đông坊）全部深陷水中。許多地方的水位上漲近1米。

準備收穫的各種彩色蔬菜如芥菜、蔥、生菜等都被淹沒。

從6月11日晚開始的大雨到6月12日下午仍未停歇。村民們正在田裡盡力搶救剩下的東西。

看著田地淹沒在水中，心痛不已的Phan Thị Chinh女士（La Hường蔬菜村的農民）嘆息道：“我剛種下種子半個多月，蔬菜長得綠油油的，現在看起來全沒了。還有一些冬瓜、苦瓜、黃瓜我們今天盡力全部收穫。”

Lê Sĩ Ca先生（住在Cẩm Lệ區Hòa Thọ Đông坊）表示，他家有大約7畝地種植各種蔬菜水果。夜間水位迅速上漲，讓他措手不及。

“今天早上我家匆忙摘了幾公斤苦瓜。像這樣的大雨情況，像芥菜、生菜這樣的蔬菜肯定都壞了。此外，洪水後重新種植各種蔬菜也需要很多時間，因為要等地幹一些，”Ca先生心痛地說。

據La Hường蔬菜合作社主任Trần Văn Hoàng先生介紹，受1號颱風影響的大雨嚴重影響了農民們的耕作活動。預計農民們的大約5公頃彩色蔬菜如芥菜、番茄等已經受損。

“目前水位繼續上漲，洪水情況還很複雜，所以還無法補救造成的後果。水位退後，我們將統計損失，以制定支持農民的計劃，”Hoàng先生說。