尊敬的各位領導、原黨和國家領導人、各部委和地方領導同志們，
尊敬的代表大會主席團，
尊敬的各位代表和全體代表大會。
今天，我非常高興地出席公安部中央第八次黨代表大會，2025-2030任期——這一事件對於在新時代革命階段保衛國家安全、社會秩序、保護祖國獨立、主權和領土完整具有特別重要的意義。
首先，我代表黨和國家領導人，向各位貴賓代表；350名代表大會代表，代表公安部中央黨部的勇氣、智慧、信念和意志的典型黨員，以及全體同志們，並通過同志們向全國公安人民警察和參與基層治安保衛力量的全體官兵、幹部、工人和人員致以親切的問候和最美好的祝賀。
祝我們的代表大會圓滿成功。
尊敬的同志們，
胡志明主席教導說：“我們的公安是人民公安，為人民服務，依靠人民工作”；公安的一切活動都旨在保護人民的利益，一心一意為人民服務；公安幹部和戰士的奉獻和犧牲是為了保護人民的安寧和幸福生活；人民公安的工作方法需要走群眾路線，依靠人民，將人民的力量轉化為自己的力量。
在過去任期內，深刻領會並有效執行“以民為本”的觀點，是國家安全、社會秩序政策中的中心和主體，為公安部中央黨部和全體人民公安力量完成和出色完成公安部中央第七次黨代表大會決議提出的所有內容創造了力量源泉；成為執行黨第十三次代表大會決議的典型、優秀黨部之一。
在公安部中央第八次黨代表大會之前，政治局集體聽取了公安部中央黨委常委會關於代表大會籌備工作的報告，並提出了指導意見，以便黨委完善提交代表大會的草案文件。
政治局高度評價公安部中央黨委緊密領導、指導，成功組織了各級黨代表大會；同時積極準備公安部中央第八次黨代表大會的草案文件和人事方案，嚴格按照中央的規定和指導，特別是認真執行政治局關於各級黨代表大會的第45號指示，以迎接黨第十四次全國代表大會。
代表大會文件體現了革新、創新、智慧、民主和團結的精神，具有高度的戰鬥性和行動性；認真吸收了政治局的指導意見；客觀、真實地反映了黨部第七次代表大會決議執行結果；預測形勢，並提出2025-2030任期及後續年份的方向、目標、任務、解決方案和突破性工作，肯定了勇氣、高度決心、模範精神、責任感、敢於思考、敢於行動、敢於超越挑戰，為黨、為人民、為實現黨提出的兩個百年目標而奮鬥。
公安部中央黨部在過去任期內的突出成果得到了政治局集體的認可和高度評價，可以從以下三個方面概括：
第一，黨部領導公安力量在保衛國家安全、確保社會秩序各方面工作中實現了突破和強勁轉變。
在戰略參謀工作中，同志們貫徹了“主動安全”精神，先行、早預測，及時向黨和國家提出建議，有效處理涉及國家安全和利益的複雜情況；勇於提出與一些重點夥伴升級關係，不僅有助於化解國家陷入“困境”或被捲入大國“政治棋盤”的風險，還創造了穩固的立場，有助於提升一個獨立、自主、在地區和世界上有地位和作用的國家的信譽和形象。
在保衛國家安全方面，同志們組織好了鬥爭、揭露、無效化數百名情報對象、疑似情報對象、間諜基地、內部潛伏的內奸；攻擊、瓦解、阻止了許多流亡反動組織和國內反對對象的破壞活動，擴大了對境外重點破壞對象的鬥爭；無效化了在戰略區域的“分裂”、“自治”陰謀和活動；擊退了通過經濟造成政治依賴的風險；積極保衛黨的思想基礎，以多種革新、創新、高效的方式鬥爭反駁錯誤和敵對觀點。
網絡安全部署層次分明、系統化、科學化，能力和水平滿足了任務的高要求。打擊侵犯國家安全犯罪取得了許多成果。從而挫敗了敵對和反動勢力利用國家全面深入國際一體化的陰謀和活動，以影響內部、在越南進行政治轉變，鬥爭擊退了極其陰險、狡猾、危險的“和平演變”風險；牢固保衛祖國安全、保衛黨的領導、保衛制度、保衛政權，鞏固了幹部、黨員和人民對黨和制度的信任。
在重大事件中，如紀念奠邊府勝利70週年（A70）；南方解放、國家統一50週年（A50）以及最近的八月革命和國慶節2-9大典（A80）中，出色、有效地執行了公安的職能和任務，規模空前，未發生任何微小失誤，得到了黨、國家和人民的認可和高度評價。
在打擊犯罪鬥爭中，同志們堅決指導打擊各類犯罪，特別是腐敗、浪費、刑事、毒品犯罪，每年減少社會秩序犯罪5%；調查、處理、徹底、依法嚴懲多起嚴重、複雜的腐敗和經濟案件，以“沒有禁區、沒有例外”、“處理一案警示一片、一領域”的精神，產生廣泛威懾，有助於擊退內部衰退、“自我演變”、“自我轉化”，建設純潔、強大的黨，得到人民的一致支持。
第二，黨部領導有效部署了公安服務經濟社會發展、服務人民的各方面工作。通過保衛治安、秩序、調查、處理犯罪，公安力量及時發現了許多經驗、技術問題，向黨和國家提出建議，有助於統一黨和國家在許多新問題、非傳統問題上的認識和思維，服務經濟發展。
作為建設國家居民數據庫的主力單位，為未來的數字化轉型、數字經濟、數字社會奠定基礎，並更好地、更有效地服務人民。主動提出修改、補充、新頒佈許多法律文件，改革行政程序，為經濟社會發展創造最大便利，為許多新問題創造發展空間，積極貢獻於建設法律、完善社會主義法制。
“為國忘身、為民服務”，以“人民需要時、人民困難時，有公安”的精神，帶頭參與全國攜手為窮人運動，不讓任何人掉隊，拆除臨時房、漏房，在危險、困難時幫助人民，克服自然災害後果，閃耀革命公安的本質，真正成為黨、國家和人民可信賴的依靠。
第三，對於自身，黨部出色完成了既定目標，使人民公安力量“超越自我”，取得了跨越式成長和壯大，鞏固了黨、國家和人民的信任和愛戴。
突出、典型、值得表彰的是，公安部中央黨部在過去任期內領導基本完成了建設人民公安力量“真正純潔、強大、正規、精銳、現代化，滿足新形勢任務要求”的目標，這是政治局2022年3月16日第12號決議提出的。
公安部中央黨委和全體人民公安力量模範、帶頭執行政治局關於“繼續革新、精簡政治體系組織架構，使其高效運作”的第18號決議。同志們是率先推行地方公安兩級模式的單位，為整個政治體系決心實施地方政府兩級模式提供了實踐。
將正規公安派往鄉村的政策真正發揮了效果；公安真正貼近人民、親近人民、與人民同住、幫助人民、無條件服務人民。村寨、家庭、每個人民的治安狀況得到改善，人民一致支持。
通過頒佈並領導有效執行一系列關於政治思想教育、文化、文藝工作的專題決議，關於學習和踐行胡志明思想、道德、風格、胡伯伯教導人民公安六條的規定；堅決打擊公安內部腐敗、浪費、消極，在全力量中產生了強烈轉變，關於履行公務責任、文化行為、服務人民態度，在人民和國際朋友心中建設美麗的人民公安形象。
代表黨和國家領導人，我再次熱烈祝賀和表彰黨部和人民公安力量在過去五年取得的巨大成果和成就。
除了上述突出優點外，在領導、指導執行任務中，公安部黨部也坦率承認了提交代表大會的政治報告中指出的四組存在問題和限制。我建議代表大會繼續以高度自我批評和批評、坦率、真誠、謙虛的精神討論，更深入分析存在、限制、原因，特別是主觀原因，以便在最短時間內徹底克服。
尊敬的同志們！
從現在到2030年，是決定世界新格局形成的關鍵階段，大國戰略競爭日益激烈、複雜，許多不穩定，傳統和非傳統安全演變複雜；這也是在黨的領導下實現兩個百年戰略目標、建國100週年的決定性階段。
國家剛剛經歷了歷史性轉變，運行地方政府兩級模式，發展空間重新規劃；黨的一系列戰略主張，具有許多新思維、突破性、革命性解決方案正在部署。
歷史實踐表明，在革命的轉折階段，敵對、反動勢力和各類犯罪將增加破壞活動，徹底利用漏洞、缺失來推動內部“自我演變”、“自我轉化”，分裂全民族大團結，分裂黨、國家與人民，企圖削弱內生力量，破壞社會主義建設祖國事業。
經過一個充滿印記的任期，黨、國家和人民信任、期待人民公安力量繼續模範執行黨的主張，努力突破、超越自我，為黨、為國、為民創造新的奇蹟。這一背景為公安部中央黨部提出了非常光榮的新任務，以及對保衛治安、秩序的要求和任務日益提高。
政治報告、行動計劃提出了方向、目標、指標、任務解決方案、戰略突破和數百項具體任務，體現了高度的戰鬥性和行動性。我高度評價並基本同意，強調並注意以下兩個問題：
第一，關於指導觀點：
– 人民公安必須繼續模範、帶頭，併成為執行黨主張的主力、核心力量之一，首先是第十四次代表大會決議和戰略主張，以推動國家穩步進入發展、富強時代。
– 緊密結合黨性、人民性和深刻的民族性；人民公安的一切主張和活動都必須為了黨的強大、社會主義制度的鞏固、民族的永存、國家的高質量發展和人民的幸福。
– 敢於思考、敢於行動、敢於負責、敢於突破創新、敢於為黨、為國、為民犧牲，為了不斷提升越南人民公安的信譽和力量。
第二，關於五項重點工作
一是，集中領導鞏固和平、穩定環境，建設秩序、紀律、安全、健康社會，為實現第十四次代表大會決議和黨的兩個百年戰略目標奠定基礎。
主動掌握內外情況、夥伴、對象，及時參謀化危為機，推動創造和抓住機遇，擊退一切對發展和安全、國家利益的風險和挑戰。
集中識別、牢固保衛新空間、領域的安全（國家數字主權、邊境經濟安全、網絡安全、數字化轉型過程中的信息保密和數據安全）；主動預防新形式的侵犯國家安全（機器人、無人駕駛、網絡戰爭等）；
加強保衛制度安全、政權安全、文化安全、思想安全、經濟安全、網絡安全，保護關鍵領導、政治體系中的“支柱”、科技界；保護黨戰略主張的成功實施；徹底解決社會安全、戰略區域安全、宗教、民族安全、工人安全中潛在的複雜問題，防止被動、意外發生。
繼續可持續減少犯罪，成功建設無毒村、無犯罪村，逐步實現無毒省、無犯罪省，作為建設社會主義鄉、社會主義省的核心。
保持核心、引領作用，在發展科學技術、創新和國家數字化轉型中；在火災預防和管理、確保交通安全、出入境管理方面實現突破，朝著智能、現代、嚴密、高效方向；主動、準備有效應對非傳統安全挑戰。
眼前，集中領導絕對保衛安全，保衛各級黨代表大會以迎接第十四次全國代表大會、第十六屆國會代表選舉、2026-2031任期各級人民議會代表選舉的安全，防止任何微小失誤發生。
二是，集中領導加強各方面潛力以確保治安、秩序。發揮科學技術的力量，特別是AI、量子、戰略技術在保衛國家安全中的應用。
關心建設、發揮鄉公安、基層治安參與力量的作用，與人民血肉相連；繼續帶頭在建學校、照顧健康、支持人民的倡議中，推動全民國保衛祖國運動深入、實質，動員人民無敵力量參與保衛治安、秩序。
高度發揮安全和秩序方面的對外和國際一體化，在鞏固與夥伴的政治信任中；減少來自外部的破壞建設、保衛祖國事業的陰謀和活動；擴大國家的生存和發展空間；最大限度爭取外部資源用於發展和提升安全、秩序潛力；增加對地區和世界和平、安全的貢獻。
與軍隊、各部委、地方緊密配合，建設人民安全、人民安全陣線與全民國防、全民國防陣線相結合，與牢固的人民之心陣線，鞏固保衛治安、秩序的綜合力量。
努力在自力更生、兩用、現代的安全工業發展中實現突破，為鞏固安全潛力、增強保衛治安、秩序、建設和保衛祖國的力量奠定基礎。
三是，特別重視建設工作，建設純潔、全面強大的人民公安力量，到2030年正規、精銳、現代化。
關心建設公安部黨部典型、模範帶頭，在政治、思想、組織、道德上純潔、強大；提高政治勇氣、智力水平、黨委、黨組織的模範作用和戰鬥性；加強革命道德、公務道德，提升幹部、黨員，特別是領導、指揮和首長的模範責任。
繼續大力推進執行第十一屆、十二屆中央四中全會決議和第十三屆第21號結論關於建設、整頓黨，結合學習、踐行胡志明思想、道德、風格和胡伯伯教導人民公安六條。
加強檢查、監督、黨紀，同時堅決、堅持推進打擊、嚴處公安內部腐敗、浪費、消極行為。關心建設廉潔、紀律、正規、現代、人文、貼近人民的幹部、黨員隊伍；吸引、發展和重用人才，滿足新形勢任務要求。
繼續領導、指導三級公安模式高效運作，確保連通、協調一致、緊密，形成從中央到基層的貫穿陣勢，有效解決突出的治安、秩序問題。
總結、評估，繼續領導有效執行政治局第12號決議，首先在人員上建設現代化人民公安力量，在裝備設施上現代化，積極應用科學技術提高公安各方面工作的質量和效率。
四是，公安部中央黨部集中領導繼續創造新進步，提升公安各方面工作水平，以“2025-2030任期必須比2020-2025任期更好”的精神。每個黨部、支部、每個黨員需要具體化、部署代表大會非常革新的主題“遵循胡伯伯教導 – 革新思維 – 提升知識 – 正規現代化 – 為黨、為民”與具體產品和結果。
主動參謀完善治安、秩序的法律制度，審查、調整補充方案、提案、計劃，敢於突破新問題、複雜問題，增加在國家和人民生活各方面可持續、高質量發展中的貢獻。
五是，在本次黨代表大會任期內，我希望同志們發起“三最”競賽運動，作為實現公安部中央第八次黨代表大會決議和黨第十四次代表大會決議勝利的動力，即：紀律最嚴 – 忠誠最真 – 最貼近人民。其中紀律是基礎，忠誠是核心，貼近人民是衡量標準。以這些標準，同志們競賽，並一定會成功。
尊敬的同志們，
擁有80年建設、戰鬥和成長的傳統，人民公安力量對黨、民族革命事業、國家發展的貢獻和奉獻是非常巨大的。黨、國家和全國人民始終以深厚的信任和愛戴為榮；相信全力量的勇氣、責任感、意志，在保衛黨、保衛社會主義制度、保衛人民、保衛治安、秩序中，將人民公安視為確保實現黨第十四次代表大會決議和黨在國家新發展時代戰略主張勝利的重要力量。
我堅信，公安部中央第八次黨代表大會將是一個典型、模範的代表大會，集中智慧，發揚光榮英雄傳統，肯定實現代表大會決議的決心，繼續創造新的奇蹟、新的戰功，回應黨、國家和人民對人民公安的信任和期望。
祝同志們健康、幸福和成功，
祝代表大會圓滿成功，
謝謝！
越南中文社
