林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛

12月1日,位於多尼姆河沿岸單陽縣蔬菜產區的達蘭鄉(林同省)通往各大菜園的道路上,紅褐色的淤泥依然堆積。

單陽縣蔬菜產區是大叻蔬菜區(包括大叻及周邊地區)的一部分。

溫室被撕裂得支離破碎,鐵架歪斜,原本翠綠的菜畦現在被垃圾和泥濘掩埋。淤泥和垃圾的氣味依然濃重,讓人回想起剛剛席捲林同省最大蔬菜區的兇猛洪水。

在11月19日(持續兩天後)的歷史性洪水之後,據達蘭鄉人民委員會稱,約有1300公頃蔬菜被淹沒或被淤泥覆蓋。

林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛

位於多尼姆河沿岸的達蘭鄉、卡多鄉、單陽縣、廣立鄉等蔬菜生產區約有2000公頃蔬菜被洪水淹沒。許多農戶在蔬菜價格處於高位時“一無所有”。單陽縣蔬菜產區可被視為受損最嚴重的,與林同省其他許多地區相比,其受損農產品面積佔總受損面積近一半。

林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛

與其坐著抱怨,許多農民在清理房屋、穩定住所後,抓緊利用稀有的陽光時間平整淤泥、疏通排水溝、重建灌溉系統,並在播種前檢查土壤。有些農戶接受拔除全部被淹面積,為重要的新季播種:春節蔬菜季。

林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛

阮明全先生(達蘭鄉)分享道:“損失已經損失了。現在必須努力重建,眼前是春節蔬菜季。必須播種才能有東西賣來彌補洪水造成的損失。我慶幸家人在洪水來襲之夜仍然健康。蔬菜失去了,我們種回來就能很快恢復。”

林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛林同省最大蔬菜區在洪水後一片狼藉的景象令人心痛

林同省為失去房屋的居民提供每戶1.2億越南盾的援助

林同省人民委員會已公佈對受近期洪水影響的居民的援助標準。據此,房屋完全倒塌的居民將獲得最高1.2億越南盾/戶的援助(包括4000萬越南盾來自預算,8000萬越南盾來自越南祖國陣線林同省委員會及募捐來源)。被深淹、嚴重損壞的房屋將根據損壞程度獲得2000萬至4000萬越南盾的維修援助。