自然災害過後，許多家庭的資源耗盡。重建工作仍需依靠堅韌和 GreenFeed 越南提供資金，讓鄉親們有錢修房、買種苗、還清物資債務、恢復生計。
《青年報》與 GreenFeed 越南前往洪澇災區
2025年底連續不斷的洪澇災害已過去，但北部和中部各省的損失巨大。破壞不僅體現在統計數據中，還存在於洪澇地區民眾充滿憂慮的眼神中。
有人嘆息著看著被颱風掀翻屋頂的房子，有人失神地望著被土石掩埋的田地。在這重重困難中，《青年報》和 GreenFeed 越南股份公司重返洪澇災區的實地考察，為前方的漫長重建之旅注入了力量。
12月底，在北寧省佈下和仙祿鄉，這些曾受11號颱風餘波淹沒的低窪地區，80份援助，每份1000萬越南盾，被親手交給房屋和牲畜嚴重受損的家庭。洪水過後，阮氏達（佈下鄉）因損失巨大而“筋疲力盡”。
拿著 GreenFeed 越南支持的1000萬越南盾，達女士含淚說：“我會用這筆援助款購買豬苗，進行養殖，逐步穩定生活。當春節臨近時，得到這份支持也幫助我和孩子們減輕焦慮，更有動力努力”，達女士分享道。
GreenFeed 北部業務總監陳文福表示，這些援助不僅是錢，更是民眾在洪水後主動站起來的初始資源。
在剛剛臨時整理的混亂中，緊握的握手、微笑已減輕了洪澇地區民眾眼中的沉重。
離開北寧，援助之旅南下中部。在上德鄉（峴港市），最近洪水的痕跡仍深深印在牆上，有些地方水位曾漲至2米以上。許多家庭幾乎失去了全部生活財產。
在交付30份援助（每份1000萬越南盾）的儀式上，不少民眾在收到信封時哽咽。
GreenFeed 業務總監陶文兌分享說，這份禮物是全體員工、客戶和合作夥伴的共同支持，希望鄉親們有更多信心逐步穩定生活，邁向更可持續的未來。在座位後面，幾個跟隨父母來領取禮物的孩子站在屋簷下，目光追隨著每個被交付的信封。
對許多家庭來說，這筆錢將用於在春節前修理房屋、重新播種菜畦、把小豬放回豬圈……綠色菜畦發芽的景象、小豬咕嚕咕嚕要食的聲音……這些復甦的跡象逐漸出現在上德鄉鄉親們的思緒中。
在自然災害後重播信心
在慶和省，歷史性的暴雨洪水在延田鄉和西慶永鄉留下了嚴重損失。90份援助，總價值9億越南盾，被交付給受自然災害影響嚴重的家庭。
阮氏冷（昏杜村）無法掩飾收到項目禮物的喜悅。她表示，最近的洪水使房屋深淹，許多財產和農作物受損，還有年邁的母親殘疾，因此這次項目的援助禮物幫助她擺脫困境，並開闢了恢復田地、重新生產的道路。
在泥濘斑駁的田塊間，慶和省洪澇地區民眾的故事也是許多農民的共同期望，重新播種種子，不僅是為了新一季作物，還為了被洪水淹沒的信心重新發芽。
GreenFeed 越南的重建之旅繼續前往舊富安（得樂省東部）。在綏安東鄉和和協、和美、和定等洪澇核心地區，180份援助，總經費超過18億越南盾，被交付給在數月與自然災害抗爭後疲憊不堪的民眾。
GreenFeed 區域業務總監鄭東科表示，這份分享源於幫助鄉親們有條件“在自然災害後重新站起來”的願望。在交付禮物那天，科先生看著鄉親們充滿信心的面孔而感到幸福。
在其社區使命中，科先生表示 GreenFeed 越南始終與民眾同行和分享。帶著100億越南盾去交付、“播種”信心到洪澇地區的旅程，在2025年最後幾天證明了這一點。
在同良鄉（清化省），何文茂（77歲，崔村）講述說，洪澇災害帶來了沙石，摧毀了近兩畝田地，使家庭失去了一季收成。收到《青年報》和 GreenFeed 的1000萬越南盾援助，他計劃租用機械和人工改造田地，及時播種春耕。“還能做就繼續努力”，他以決心說道。
在同鄉，黎氏預（新山村）表示家庭將用援助款修理在10號颱風後嚴重損壞的房屋。
在嘉萊省東部，80份援助，價值8億越南盾，被交付給富吉和綏福東鄉的家庭，這些地方許多房屋在13號颱風和年底的洪澇災害中倒塌或嚴重損壞。
許多民眾表示，這筆錢幫助他們償還部分購買建築材料的債務，購買鐵皮、木材在春節前修理房屋，減輕了持續數月的經濟負擔。
在廣南省，阮華（85歲，龍鳳鄉）不知如何感謝。颱風掀翻了屋頂，奪走了他一生積累的幾乎全部財產。但這位失去一條腿的老人，有一位患有失憶症的妻子，在收到1000萬越南盾援助後，正“站起來”計劃償還部分購買鐵皮的債務，重新養雞。
回顧《青年報》和 GreenFeed 從北到中的旅程，100億越南盾的援助與自然災害造成的總損失相比仍然很小。但對每個家庭來說，這是重新開始的支撐點。修理屋頂、清理淤泥、購買種苗、改造田地、償還物資債務……這些事如果缺乏資金可能會拖延數月甚至數年。
今天，2026年1月1日，2025年自然災害的混亂已成為過去。新的一年，新的信心已經開始。在《青年報》和 GreenFeed 重返洪澇地區的旅程中，在“給予者”的微笑和“接收者”的信心裡，已看到生命復甦……
越南中文社
