
據《紐約時報》報道,委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅及其妻子西莉亞·弗洛雷斯於1月5日出現在紐約(美國)一家法院的聽證會上,兩天前他們在美國對加拉加斯的突襲中被捕。
聽證會持續約30分鐘,由92歲的法官阿爾文·K·海勒斯坦主持。海勒斯坦法官宣佈他的任務是確保公正審判和透明的訴訟程序。
馬杜羅先生的律師是巴里·波拉克先生,弗洛雷斯女士的律師是馬克·唐納利。
據路透社報道,數十名示威者,包括支持者和反對者,在聽證會前聚集在法院外。

馬杜羅夫婦宣佈無罪
在宣讀起訴書摘要後,法官要求馬杜羅確認身份。
馬杜羅用西班牙語回答,自稱是委內瑞拉總統,並表示他出現在這裡是因為在加拉加斯的家中被“綁架”。
當他開始快速說話時,海勒斯坦法官打斷了他,說“會有時間和地點討論所有這些事情”,目前他只要求確認身份。馬杜羅重申他確實是尼古拉斯·馬杜羅·莫羅斯。
馬杜羅表示這是他第一次手持起訴書。海勒斯坦法官問道:“您希望我為您宣讀嗎?”馬杜羅通過翻譯回答:“我想自己閱讀。”
對於四項刑事指控,包括毒品恐怖主義、陰謀進口可卡因以及持有機關槍和爆炸裝置,馬杜羅宣佈:“我無罪。我沒有罪。我是一個正直的人。我仍然是我國家的總統。”
回答法官的問題時,馬杜羅表示他在出庭前從未看過起訴書,也不清楚自己的權利。
馬杜羅的妻子西莉亞·弗洛雷斯也在法庭上宣佈自己“沒有罪,完全無罪”。

馬杜羅的律師未要求保釋,提及健康問題
海勒斯坦法官提出了基本程序問題,如被捕日期和時間。檢察官回答稱,被告於1月3日11點30分被執法機構逮捕,但未提及委內瑞拉的突襲事件。
馬杜羅告訴法官,他希望自己的筆記得到尊重並被允許保留。海勒斯坦法官表示他相信馬杜羅有權保留它們。
馬杜羅的律師巴里·波拉克表示他“此時尚未申請保釋”,但之後可能會這樣做。
馬杜羅的律師補充說,可能會提交與馬杜羅作為主權國家元首角色相關的動議,並認為“存在關於他通過軍事手段被捕的合法性問題”。
波拉克還表示,馬杜羅有需要照顧的健康問題,而弗洛雷斯女士的律師則表示她有更嚴重的傷勢也需要治療。兩人未提供細節。

聽證會結束
海勒斯坦法官表示下一次庭審將於3月17日舉行。之後,被告被帶出法庭。庭審結束。
離開法庭時,馬杜羅用西班牙語說:“我是一名戰俘。”
馬杜羅的兒子發聲
此前在委內瑞拉國會會議上,馬杜羅的兒子尼古拉斯·馬杜羅·格拉——同樣在起訴書中被點名——發表了充滿挑釁的演講。
他表示父親被美國“綁架”,並認為世界正在見證危險地倒退到帝國主義。他呼籲世界人民與他的家庭和委內瑞拉團結一致。
此前在1月4日,委內瑞拉臨時領導人德爾西·羅德里格斯宣佈願意與美國按照“合作議程”進行合作。
美國總統唐納德·特朗普強調美國直接控制委內瑞拉,表示他的政府正在“掌權”於該國。



