在黨的旗幟下穩步前進

在第十四次全國代表大會取得輝煌成功後,全黨、全民和全軍以特別歡欣的精神慶祝越南共產黨成立96週年(1930年2月3日 – 2026年2月3日)。

黨的96週年里程碑更具意義,因為我們進入了新一屆任期的第一年——這是具體化黨的第十四次代表大會決議、將戰略目標變為現實的決定性起始年。在光榮的黨旗下96年輝煌歷程的自豪感正在增添力量,激發新的氣勢和新的信心,讓我們堅定地前進。

歷史的每一步起伏都是錘鍊我們黨日益成熟、強大的考驗

自誕生以來,經歷了96個春天,特別是黨執政80多年,我們黨展現了持久的生命力、堅強的意志和正確的領導路線,帶領越南革命從一個勝利走向另一個勝利。

自有了黨以來,我們民族憑藉千年文脈的傳統,續寫了輝煌的歷史篇章:領導人民成功進行1945年八月總起義,建立越南民主共和國;領導全民在長期抗戰中戰勝殖民主義和帝國主義,統一山河,並帶領全國進行革新、建設、發展和保衛社會主義越南祖國的事業。

歷史的每一步起伏都是錘鍊我們黨在服務祖國、服務人民的道路上日益成熟、更加強大的考驗。

過去96年的歷程已確認:除了越南共產黨,沒有任何政治力量具備足夠的威望、能力和意志來領導以人民為目標的革命。

黨的執政和全面領導作用是建設和保衛祖國事業一切勝利的決定性因素。黨的力量和威望不僅體現在輝煌的戰功上,還體現在求實精神、敢於正視事實、勇於承認缺點和決心改正上。因此,我們黨不斷自我革新、自我整頓,日益純潔、強大。

在黨的旗幟下穩步前進

黨96年的歷程留下了許多寶貴的經驗教訓。首先,民族獨立和社會主義的旗幟必須始終堅定地掌握——這是兩個戰略目標,在整個革命進程中緊密相連。

民族獨立是建設社會主義的先決條件,而社會主義是確保民族真正、持久獨立的堅實基礎。

深刻領會這一真理,我們黨始終堅定胡志明主席和我們人民選擇的道路:既堅決保衛國家獨立、主權和領土完整,又堅持不懈地建設社會主義,為人民謀幸福。

深刻且具有特別重要意義的教訓是,革命事業屬於人民、由人民、為人民。

人民既是創造歷史勝利的人,也是黨生存和發展的無窮力量源泉。黨的一切路線和主張必須從人民的正當利益和願望出發。

我們黨得到人民的信任,被賦予使命,黨除了服務祖國、服務人民外,沒有任何其他利益。

胡志明主席曾強調:“黨不是做官發財的組織。它必須完成解放民族、使祖國富強、同胞幸福的任務。”

胡主席的教誨仍然完整地保持價值,提醒黨必須始終與人民緊密相連,以民為本,以人民幸福為最高目標。

實踐也表明,一旦官僚主義、腐敗、脫離人民,那將是國家命運和黨自身存亡的不可估量的危險。

因此,保持與人民的血肉關係,依靠人民建設黨始終是生死攸關的原則。人民的支持、信任和愛戴正是我們黨在各個革命階段威望的衡量標準、力量源泉和“勝利秘訣”。

此外,我們黨始終重視並不斷鞏固全民族大團結。“團結,團結,大團結——成功,成功,大成功”——胡志明主席的號召凝聚了真理:團結是越南革命的寶貴傳統和最強大的力量源泉。

黨必須最大限度地發揮全黨、全民的大團結力量,將民族力量與時代力量和諧結合。這既是教訓,也是黨領導人民克服一切困難,在當前全球化背景下將國家推向新高度的行動方針。

涵蓋一切的最大教訓是:黨的正確領導是越南革命一切勝利的首要決定因素。過去96年的歷史肯定了越南共產黨在民族解放、國家建設和發展事業中的先鋒作用和“引路隊伍”角色。

黨要長期領導,就必須不斷自我完善、自我更新,保持革命本質和先鋒性。我們黨必須不斷學習、創造性地運用馬克思列寧主義和胡志明思想,不斷提高政治智慧、意志、道德品質和組織實踐能力,以足夠力量解決革命實踐提出的新問題。

在黨的旗幟下穩步前進

同時,黨必須經常警惕,與自身面臨的重大危險作鬥爭,特別是路線錯誤、偏離方向、經濟落後、官僚主義、腐敗以及內部的衰退、“自我演變”、“自我轉化”。

在政治、思想、道德、組織和幹部方面建設純潔、強大的黨,繼續是關係到黨和我們制度存亡的關鍵任務,具有決定性意義。

在每一個歷史轉折點,黨都及時提出正確主張,並嚴厲糾正錯誤和缺點(如果有的話)。“自我審視、自我改正”的勇氣幫助黨避免陷入教條主義、停滯不前,不斷壯大以滿足各個革命階段的要求。

從歷史教訓中,我們黨始終主動及時作出決策;典型的是20世紀80年代的革新事業,使國家擺脫危機並強勁發展。

最近,面對部分幹部、黨員的腐敗和衰退問題,黨已頒佈多項決議、結論並決心執行以整頓,以“沒有禁區、沒有例外、法律面前人人平等”的精神大力推進鬥爭。

黨的正確領導是越南革命一切勝利的決定性因素

今天,回顧近一個世紀的歷程,我們自豪地認識到:在越南共產黨的領導下,從一個受奴役、貧窮的民族,越南已崛起成為一個獨立、統一、自主、國際地位日益提高的國家;從一個戰爭後疲憊不堪的國家,我們進行了1986年的革新事業,使越南擺脫危機,成為中等收入的發展中國家,人民生活不斷提高。

放眼世界,可以肯定:越南的基業、潛力、地位和國際威望正在日益提高。五大洲的朋友們將越南視為爭取獨立鬥爭中的英雄民族,同時是一個可靠的夥伴、一個熱愛和平並正在經濟上強勁崛起的國家。

這些具有歷史意義的巨大成就證實了真理:黨的正確領導是越南革命一切勝利的決定性因素,是建設和保衛祖國道路上“凝聚全民族力量的旗幟”。

在黨的旗幟下穩步前進

黨的第十四次代表大會為即將到來的階段提出了重要的戰略方向和目標,特別是決心成功實現兩個百年戰略目標。

歷史責任落在全黨、全民、全軍肩上,必須將這些目標、渴望變為生動的現實。

每個黨組織、每位幹部、黨員——尤其是負責人——需要發揚責任精神,在部署黨的第十四次代表大會決議中以身作則、帶頭示範,主動創新,敢想敢做,敢於負責。

全黨必須繼續加強建設、堅決整頓黨,保持紀律、規矩;進一步提高領導能力和戰鬥力;鞏固與人民的血肉關係,依靠人民來監督權力和整頓隊伍。

同時,整個政治體系必須同步參與,發揮效能,將黨的決議落到實處;繼續大力推進愛國競賽運動,激發每個越南人民建設國家繁榮、幸福的渴望。

近一個世紀的誕生、戰鬥和成長,我們黨真正成為了人民的領導者和忠誠的僕人。

前方的道路仍將有許多困難和挑戰,但憑藉執政黨的意志、智慧和經驗,以及整個民族的英雄傳統和團結精神,我們一定能夠克服一切障礙,抓住機遇,繼續取得更大的勝利。

全黨、全民、全軍繼續同心協力,高度發揚新時代的愛國主義、革命英雄主義和越南人民的創造力。

在黨的旗幟下穩步前進

在黨的光榮旗幟下,我們穩步前進,決心勝利實現黨的第十四次代表大會決議,決心成功建設一個和平、獨立、民主、富強、繁榮、文明、幸福的越南,穩步邁向社會主義。

在光榮的黨旗下穩步前進,全黨、全民、全軍誓將竭盡心血、智慧和意志,建設一個強大的越南,使越南日益深入地融入世界政治、國際經濟和人類文明,讓我們在新紀元與五大洲強國並肩而立。

國家的春天將永遠美麗、持久,當每個越南人——無論身處何職——都努力建設日益富強的家鄉,攜手建設我們黨日益純潔、強大。以便將來回顧時,每位幹部、黨員和越南人民可以自豪地為民族的崇高事業做出了應有的貢獻,為祖國、為人民生活和奉獻得無愧於心。