越南：為什麼叫龍門架而不叫標誌門、懸掛架？
越南中文社歷史報道有意見認為，這是一個簡潔、準確且並不陌生的技術術語；而一些讀者則建議使用更貼近大眾的叫法，如“標誌門”“懸掛架”，以便民眾更容易想像。 “龍門架”是交通領域使用的術語，但並非所有人都經常遇到或一聽就明白其含義。正是專業術語與生活用…
龍門架
按發佈時間排序
最新報道3 篇報道
越南中文社歷史報道越南交通術語“龍門架”：是陌生詞還是熟悉詞？
越南中文社歷史報道在一輛卡車忘記放下車廂、撞倒路上鋼製結構的事件發生後，多家媒體不約而同地使用了“龍門架”這一術語。這讓不少讀者感到意外並疑惑：“活了快40年才第一次聽到這個詞”“為什麼不用更通俗、易懂的說法？”……這種疑惑完全可以理解，因為這個詞…
越南：忘記降下自卸車車廂撞上龍門架，司機太粗心
越南中文社歷史報道除了要求處理司機外，讀者還提問：為什麼一輛自卸車車廂抬得那麼高，在高速公路上行駛卻未被發現和警示？自卸車車廂那麼高，司機不知道？關於“未降下車廂撞擊胡志明市—隆城—油椰高速公路連接線龍門架”事件，目前胡志明市平徵坊職能部門仍與胡志…