—°天氣加載中
河內天氣

正在獲取今日天氣…

天氣數據:Open-Meteo
河內紀念國子監成立950週年,法國學者談文廟保護與價值
相關報道配圖
事件追蹤
報道彙總

河內紀念國子監950週年

河內市文化體育旅遊局與文廟國子監文化科學活動中心11月2日公佈紀念國子監950週年系列活動,5日至15日舉行,14日晚舉辦國家級紀念典禮。

2篇中文報道
2家媒體
2天報道跨度
最新報道

河內文廟—國子監迎來建校950週年。法國遠東學院歷史學者菲利普·勒法耶(Philippe Le Failler)在接受越通社採訪時表示,這座遺址在越南文化與教育生活中的地位延續近千年,其意義已超出最初的孔廟與最高學府功能。勒法耶介紹,升龍文廟同時承擔兩重職能:既供奉孔子,又設國子監,後者被視為越南最早的高等教育機構,建於建築群北部。他認為,文化、信仰與教育功…

報道時間軸

2個節點

按媒體發佈時間排列 · 向後翻頁查看較早報道 · 越南時間

來龍去脈

河內文廟—國子監迎來建校950週年。法國遠東學院歷史學者菲利普·勒法耶(Philippe Le Failler)在接受越通社採訪時表示,這座遺址在越南文化與教育生活中的地位延續近千年,其意義已超出最初的孔廟與最高學府功能。勒法耶介紹,升龍文廟同時承擔兩重職能:既供奉孔子,又設國子監,後者被視為越南最早的高等教育機構,建於建築群北部。他認為,文化、信仰與教育功能的結合,使文廟—國子監在越南歷史中佔據獨特位置。這位學者指出,值得注意的不只是…

展開完整事件脈絡

來龍去脈

編輯部整理

河內文廟—國子監迎來建校950週年。法國遠東學院歷史學者菲利普·勒法耶(Philippe Le Failler)在接受越通社採訪時表示,這座遺址在越南文化與教育生活中的地位延續近千年,其意義已超出最初的孔廟與最高學府功能。

勒法耶介紹,升龍文廟同時承擔兩重職能:既供奉孔子,又設國子監,後者被視為越南最早的高等教育機構,建於建築群北部。他認為,文化、信仰與教育功能的結合,使文廟—國子監在越南歷史中佔據獨特位置。

這位學者指出,值得注意的不只是遺址近千年的歷史,還有河內人歷經變遷保存它的方式。文廟曾一度被冷落或破損,但多次按原貌修繕;19世紀河內不再是都城後仍獲維護,奎文閣即建於這一時期。法國殖民時期保護工作未中斷,遺址逐漸成為知名參觀點。1946年戰事毀壞文廟後部,政府和民眾仍設法維護。

文廟現存82塊進士碑,已被聯合國教科文組織列入世界記憶名錄。勒法耶表示,每塊碑記錄一次科考,反映封建時期越南教育、科舉與國家機構的歷史,也體現知識、人才選拔與治國原則之間的緊密聯繫。他同時指出,現存碑刻不包括莫朝時期的科考。

勒法耶還提到數字技術在遺產保護中的作用:三維掃描可記錄整個建築群及進士碑細節,數字資料讓研究者更快獲取圖紙、檔案和影像,也便於公眾通過三維復原、紀錄片和專題展覽接觸歷史。

談及向年輕一代傳遞的價值,勒法耶注意到傳統與現代生活的銜接:許多河內人自幼隨老師參觀文廟,長大後到朱文安像前上香祈願考試順利,取得學業成績後又身著正裝回到這裡領取畢業證書。他認為,文廟已從孔廟和最高學府,轉變為與求學願望、考試成功和知識成就相聯繫的場所。

全部報道(2)

2026-11-03

2026-11-02

參考來源2家媒體 · 2篇媒體報道

中文解讀與全文在上方閱讀。以下按原文網址列出已採集的事件報道,包含未編譯為中文的來源;核對時可前往越南語或英語原站。

  1. VietnamPlus 越通社

    Văn Miếu-Quốc Tử Giám: Biểu tượng trường tồn của truyền thống hiếu học Việt Nam

    核對原文原文
  2. Nhân Dân 人民報

    Tôn vinh đạo học Việt qua hoạt động kỷ niệm 950 năm Quốc Tử Giám

    核對原文原文

以上脈絡由越南中文社編輯部根據已收錄報道整理,原始資料見參考來源。