8月5日，西湖管理局（投资方）表示，单位正在准备为从西湖污水处理厂向莲花湖补水的项目招标。项目包括将约6公顷的莲花湖改造为种植水生植物的过滤区结合湿地公园；建设生物堤结合管理道路和公园步行道；安装装饰照明灯和建设从过滤区到西湖的取水管和补水管。
西湖的补水水源是西湖污水处理厂处理后的水，流量约为每天13,000立方米（设计能力为每天15,000-22,800立方米）。处理后的水符合农业和环境部排放许可证的标准。目前，这些水通过Xuân La B排放口排放到Nhuệ河。
据西湖管理局称，招标后，单位将在8月30日前试点建设、安装近2公顷的水生植物过滤区，并在9月2日前向西湖补水。
此前2月，市政府指派建设部主持研究，提出在必要时从西湖取水通过西湖A调节门 - Đõ涵洞 - Thụy Khuê渠道补给Tô Lịch河的方案，以保持Tô Lịch河的水位。这项工作将在8月完成。
为确保西湖水位稳定且不受补给Tô Lịch河的影响，西湖区被指派主持提出使用红河水源和西湖污水处理厂处理后的水补给西湖的方案。
长期来看，市政府要求建设部主持审查相关规划，深入研究，提出从红河沿Võ Chí Công路（与已实施的近期补水工程相连接）向Tô Lịch河补水的方案，确保既能补充Tô Lịch河的水又能稳定调节西湖的水位。
西湖是河内西北部最大的天然淡水湖，面积近530公顷，周长约19公里，水量约1000万立方米。西湖区的研究表明，西湖的水生生物系统非常多样，包括72种浮游植物，47种底栖藻类，37种浮游动物，29种底栖动物（如虾、蟹、蛤、螺、虫等），12种甲壳类动物和46种鱼类。
多年来，西湖水质环境有下降迹象，一些环境指标超过允许限值并在旱季增加，因此旱季西湖补水的需求很大。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Woo；来源：VNExpress）
