在兴安省，大约10点30分，龙卷风出现在Thai Thuy、Thai Ninh、Dong Thai Ninh等乡，卷走了铁皮屋顶和树木。结果，Thai Thuy乡有两人因房屋倒塌和被龙卷风从屋顶卷到院子里而死亡。
龙卷风还导致Thai Thuy和Thai Ninh两个乡的9人受伤。
在广宁省，龙卷风于13点多出现在Dam Ha乡，导致9人受伤。其中，5人在医疗中心和乡医疗站初步处理后健康状况稳定并回家；一人正在继续接受初步处理；另外3人已转院治疗。
15栋房屋、车库、教室、Dam Ha初中和Dam Ha 2幼儿园的行政楼屋顶被掀翻、损坏。Trai Khe、Trai Giua、Dam Buon、Thai Lap等村和Bac Son、Tran Phu等街道的许多树木被折断倒塌。
海防市也记录到10点在Vinh Hai、Tan Minh、Vinh Am、Nguyen Binh Khiem等乡出现龙卷风。超过100栋房屋屋顶被掀翻，许多公共工程如学校、文化馆和农作物受损。
此前从3点到5点，宁平省的龙卷风导致Quy Nhat、Hai Anh、Hai Thinh、Hong Phong、Gia Hung和Chat Binh等乡的9人死亡，18人受伤。11栋四级房屋倒塌，126栋房屋损坏、屋顶被掀翻，5所学校、一个医疗站受损。
气象水文与气候变化研究院气象气候研究中心副主任张伯坚博士解释说，Bualoi台风的环流范围超过250公里，覆盖了整个北部平原。台风边缘的螺旋云带不仅导致大雨，还为龙卷风的形成创造了条件。
云带影响北部平原的时间恰好在之前北方干冷空气团南下的影响之后。同时，第9号台风Ragasa的环流尚未完全消散，导致大气不稳定。
“Bualoi台风云带在早晨移动到北部平原时，当地气温还相当低，与当地的干冷空气团强烈相互作用。正是这种巨大的温差，结合高湿度，使得对流过程变得剧烈，产生了龙卷风，”坚博士说。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Fang；来源：VNExpress）
