10月10日上午,太原市场(中心市场)的水仍然淹没了整个市场的地下室。两台水泵被放置在主入口处全速运转,但地下水位几乎没有下降。
在市场的一楼,小商贩们无助而绝望地看着水流。他们所有的货物都损失殆尽。
经营床上用品的商贩范廷安无法掩饰悲伤,因为他的所有货物和家庭仓库仍然淹没在水中。
“一切都完了,全都完了,我的所有仓库和销售床单被套枕头的摊位现在都泡在水里。近30亿越南盾的货物在一夜之间化为乌有……”安先生哽咽着说。
太原市场周围是绝望的目光。不远处,何光天夫妇呆呆地坐在家门口,周围是泥泞不堪的货篮。天先生分享道:“这里的商店只损失了几亿越南盾,但我们家的两个米仓和一个玉米仓被洪水淹没,全都毁了。两辆用于运输货物的汽车也陷在泥泞中,损失接近60亿越南盾。”
10月10日上午,军队力量协助居民清理房屋。像Ben Tuong、Ben Oanh这样的路段,洪水刚刚退去,泥泞不堪,垃圾遍地。
(编译:李程 越南中文社;审校:Momo;来源:Tuoitre)