根据胡志明市人民委员会关于批准投资升级991号公路从51号国道至胡志明市4号环线段项目的呈文，总长度约10.09公里，起点经过富美坊，终点为新成坊。
项目目标是根据巴地-头顿省2021-2030年规划及2050年愿景完善交通网络，同时与边和-头顿高速公路、胡志明市4号环线、991B线和连接头顿的线路同步连接，促进经济社会发展并解决区域交通黑点。
项目包括两段：第一段长3.13公里，从51号国道至边和-头顿高速公路交汇处附近；第二段长6.96公里，从边和-头顿高速公路交汇处至4号环线交汇处。
线路设计速度为80公里/小时，宽度57米，包括4条机动车道、2条并行车道、路肩和分隔带。991号公路与51号国道的交汇处将按规划完整投资，包括立交桥和下穿隧道，组织三层交通，与沿线技术基础设施系统同步。
项目总投资超过8.33万亿越南盾，使用地方预算。项目属于A类，从2025年至2030年实施。
预计进度：可行性研究报告于2025年9月完成；可行性研究在2025年10月至2026年第一季度进行；征地补偿从2026年第一季度至2027年第四季度；2027年第一季度开工，2030年第一季度完成。
项目包括两个部分。其中，补偿、支持和重新安置为4929亿越南盾，道路建设投资为3400亿越南盾。投资方为巴地-头顿省区域和专业农业交通项目管理委员会。
根据胡志明市人民议会审查报告，胡志明市人民委员会负责指导实施该项目，确保目标正确、公开、透明和高效，防止政策投机、浪费，提供充分信息让民众理解、同意投资政策并支持项目。
紧急完成程序制定和项目信息、数据统一；对与时间和进度相比的延误负责。
优先安排充足的城市预算资金，确保按计划实施子项目，在2021-2025年和2026-2030年中期公共投资计划中确保资金安排和项目进度。
指导相关单位和地方组织制定补偿、支持、重新安置方案，并按项目进度向投资方移交土地。同时，关注重新安置后居民的生活，确保新居住地等于或优于原居住地。
（编译：李程 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
